Mentionsy Mentionsy
SpoilerMaster
SpoilerMaster

S08E16: "Służący" (1963) || Gościnnie: dr Michał Mizera

12.11.2026 ·1 godz 25 min · 7 rozdziałów · 1 sponsor

Opowiadam o filmie "Służący" (1963) Josepha Loseya, który 13 listopada 2026 wraca do polskich kin w wersji 4K dzięki firmie dystrybucyjnej Reset. W drugiej części odcinka rozmawiam o scenarzyście filmu, Haroldzie Pinterze, z teatrologiem, dr Michałem Mizerą z Wydziału "Artes Liberales" Uniwersytetu Warszawskiego.

0:20 · Wprowadzenie i historia Josepha Loseya 2

Ten odcinek powstaje we współpracy z firmą dystrybucyjną Reset, tak się bowiem składa, że reset dokładnie 13 listopada 2026 wprowadza na polskie ekrany film pod tytułem Służący. To jest film w reżyserii Josepha Loseya, film z roku 1960. Odrestaurowany cyfrowo, wygląda przepięknie, w rolach głównych Dirk Bogart, James Fox i Sarah Miles, a za kamerą, jak już wspomniałem, reżyser Joseph Losey.

W tym świecie Losey działa, poznaje kluczowych graczy tego świata i można powiedzieć, że pośród marksistów łamanych przez komunistów tamtego czasu, a było ich wielu w świecie artystycznym Stanów Zjednoczonych, Losey był jednym z najbardziej i najgłębiej Przekonanych do sprawy, a jednocześnie był jednym z tych, którzy pracowali bardzo poważnie i w poważnych, istotnych dla całego ruchu miejscach. W połowie lat 30. Losey wyjeżdża do Moskwy. Tam między innymi wystawia sztukę Waiting for Lefty. To była taka dosłownie sztandarowa sztuka tamtej grupy teatralnej, do której należał też Poznaje bardzo istotnych artystów dla tego świata, m.in. Bertolda Brechta, którego Życie Galileusza będzie zresztą wystawiał w USA.

42:09 · Harold Pinter - dramaturg i jego wpływ na brytyjską dramaturgię 1

Zdecydowanie Pinter napisał ten dialog. Kiedy już Barrett, czyli tytułowy służący, rozmawia ze swoim panem i my już wiemy, że to jest po tym, jak ten pan uprawiał seks z narzeczoną Barretta, o czym Barrett zresztą też świetnie wie. I on dopytuje się o jej samopoczucie, na co James Fox w roli pana odpowiada, że ona się czuje nie najlepiej i to po angielsku, to bardzo trudno przetłumaczyć, ale on odpowiada, she's under the weather, czyli dosłownie pod pogodą, ale może pod psem. I na to natychmiast Barrett odpowiada, under the what, sir? I on odpowiada under the weather.

83:52 · Reset 1

Kreacja, Performance, film Donalda Camela i Nicolasa Rega z 70. roku. który jest niemal idealnym dopełnieniem Służącego, powiem tylko tyle, także dotyczy pewnego londyńskiego domu, zamiany ról i także gra w nim James Fox. I często mówiąc o Służącym, krytycy mówią także o filmie Performance, oczywiście jest to już film jawnie psychodeliczny, to jest coś więcej niż ta lekka orgia z finału Służącego. To jest już film, który naprawdę zabiera nas na drugą stronę świadomości, więc jeśli spodobała się Wam ta społeczna satyra groteska i ukazanie sługi, który staje się panem i panem, który staje się sługą w służącym, to jestem też przekonany, że performance się Wam spodoba.

Pokazano wszystkie 4 dopasowania. Transkrypcja generowana automatycznie i niesprawdzana ręcznie — może zawierać błędy.