ЩО ТАК СТУКОТИТЬ? | Байки крайки
Збірка оповідань "Байки крайки" була створена в рамках допомоги людям, які постраждали від війни в Україні. Наші редакторки та редактори підготували шість авторських байок разом з ілюстраціями. Байки були написані польською мовою, а потім - завдяки співпраці з Фондом Полонійної Освіти - перекладені на українську мову. Зося Міхльовіч (текст) | Валентина Надь (переклад) | Вероніка Романець (люстрації) | Еліна Черкас (читець)
Kurczatka najpierw zamówiła, potem umarła i wreszcie spojrzała na pawełka jednym oczem. — Nie zjistisz mnie? — zapytała pyskliwym głosem. — Nigdy w życiu! Myślałam, że ty chcesz mnie zjeść! — odpowiadał Pawełek. Kurczatka całkowicie pokazała się zza drewnianej balki i przyszykowała. Czego bym ja miał jeść jakichś pavuków? Pierwszy raz widzę pavuka z bliska. I wygląda on jeszcze mniej apetytny niż z daleka. Pierwszy raz widzę kurczka z bliska i uważam, że ty wyglądasz bardzo ładnie z tym żółtym piwniczkiem. Odpowiedział pavuk. Dziękuje. Już troszkę zaspokajając się, Toszyniana zbliżała się jeszcze na krok. What are you doing here in the middle of the night? I couldn't sleep.
Pokazano wszystkie 1 dopasowanie. Transkrypcja generowana automatycznie i niesprawdzana ręcznie — może zawierać błędy.
Ptaszek Pawełek opowiada o swoich przygodach na podwórzu, gdzie spotyka kurczatkę i myszkę.
Pawełek, kurczatka i myszynia spotykają się z myszynikiem, który wyjaśnia, że krzyczy z powodu zębów.
Pawełek i kurczatka pomagają myszynikowi zebrać zęby, a potem wracają do domu.
Pawełek i jego przyjaciele wracają do domu, gdzie Pawełek opowiada o swoich przygodach swojej matce.
Rozdziały i streszczenia generowane automatycznie. Pełna transkrypcja nie jest publikowana — wyszukaj frazę, aby zobaczyć dopasowane fragmenty.
Kliknij, aby znaleźć fragmenty, w których pada.
Збірка оповідань "Байки крайки" була створена в рамках допомоги людям, які постраждали від війни в Україні. Наші редакторки та редактори підготували шість авторських байок разом з ілюстраціями. Байки були написані польською мовою, а потім - завдяки співпраці з Фондом Полонійної Освіти - перекладені на українську мову. Зося Міхльовіч (текст) | Валентина Надь (переклад) | Вероніка Романець (люстрації) | Еліна Черкас (читець)