Mentionsy Mentionsy
Pod Zielonym Smokiem
Pod Zielonym Smokiem

Odcinek 048 – Podsumowanie Hobbita

30.08.2024 ·1 godz 19 min · 10 rozdziałów

Przyszedł ten moment, kiedy książka Hobbit została przez nas wykończona. Dosłownie. Jak przewracamy kartki mamy już tylko puste strony i okładkę. Ale zanim ją zamkniemy i odłożymy na półkę, czas na podsumowanie. Pamiętacie pytania z samego początku podcastu? Na czym będziemy się skupiać? Rozsiądźcie się wygodnie i posłuchajcie odpowiedzi.

17:38 · Techniki narracyjne i językowe Tolkiena 1

Do odwiedzeń, tak, ale... Balin mówił to w takich słowach takich krasnoludzkich, takich właśnie pasujących do podziemi, a Bilbo w tym swoim... A Hobbit powiedział wpadnijcie o czwartej, tak? Tak, tak, herbata jest o czwartej, nie musicie pukać. Także świetny przykład. I bardzo dużo na ten temat mówił Shippey, który też jest profesorem języka angielskiego, więc jakby jest osobą kompetentną, żeby takie tematy omawiać. Dobrze, i to ten temat w tym momencie zamkniemy, czyli techniki narracyjne i kunsztolkiena, znaczy może inaczej, podsumujmy go. Tolkien jest geniuszem, trzeba powiedzieć. Jego umiejętności pisania są naprawdę, tego nie czuć w niektórych momentach, czuć w oryginale, ale też czasami trzeba spojrzeć oczami kogoś, kto umie powiedzieć więcej, bo my czasami tego nie doceniamy.

39:05 · Chronologia wyprawy Bilba 1

Ale jeden akapit. Tak, i tam mija cała zima. Trzy miesiące. Tak, trzy miesiące w tym akapicie. Więc to jest ten moment, gdzie ten czas nam się troszkę gubi, w sensie można go nie zauważyć. No ale w niawiosnę ruszają, później spędzają tydzień w Rivendell. Wiemy, że do Rivendell dotarli 1 maja, więc tydzień w Rivendell 7 wyruszają w stronę, już ostatecznie w stronę Hobbitonu Bagent. I tam wycierają 22 czerwca, bo wtedy ma miejsce aukcja. Dokładnie, aukcja jest datowana, więc dokładnie mamy znaną datę. I co? Mija jakiś czas i odwiedza Bilba, Gandalf i Balin. Nie wiemy jak długi, ale myślę, że trochę minęło czasu. Myślę, że bardziej w latach.

Pokazano wszystkie 2 dopasowania. Transkrypcja generowana automatycznie i niesprawdzana ręcznie — może zawierać błędy.