Mentionsy

No i kiedy ukazała się w roku 2025 kolejna książka Ronalda Firbanka, Smutek w tropikach, książka ukazała się nakładem Ossolineum w przekładzie pana Andrzeja Sosnowskiego.

Posłowie Andrzeja Sosnowskiego, posłowie, które jest tak związane, tak sklejone z tą książką na poziomie formy, na poziomie śmiałości, na poziomie eksplorowania pewnych wątków i z książki, i z postaci Ronalda Firbanka, że trudno o lepsze złączenie.

I trochę o tym, jak taką książkę się tłumaczy, w posłowiu pisze Andrzej Sosnowski.

A o tym, jak Firbank pisał, pisze właśnie w posłowiu Andrzej Sosnowski, ale cytuję Miriam J. Benkowicz, która pisząc biografię Firbanka pisała także o tym, jak on pisał.

No, czego dowodem jest właśnie także moje doświadczenie, moja jakże głęboka refleksja po lekturze Smutku w tropikach Ronalda Firbanka wydanych przez wydawnictwo o solineum przetłumaczonych przez pana Andrzeja Sosnowskiego.