Hrabia Monte Christo. 74. Protokół
Aleksander Dumas. Cała książka. Zapraszam do słuchania!
– Barois? – rzekła. Tak. Valentin podeszła do drzwi i zawołała sługę. Przez ten czas Wilfor denerwował się tak, że pot oblewał mu czoło, a Franz nie mógł wyjść z podziwu. Wszedł stary sługa. — Barois — rzekł Valentin. — Dziadek kazał mi wziąć klucz z konsolki, otworzyć sekretarzyk i wysunąć szufladę, ale jest w niej skrytka. Podobno wiecie o niej. Proszę ją więc otworzyć. Barois spojrzał na starca. Nortier przytaknął słowom Valentin. Szuflada miała podwójne dno. W środku leżała gruba koperta przewiązana czarną wstążką. — Czy mam oddać te papiery panu de Villefort? — spytał Barrois. — Nie. — Pannie Valentin?
Dziadek prosi, abyś pan to przeczytał. — Więc usiądźmy — wtrącił niecierpliwie Villefort. — Bo to zajmie trochę czasu. Villefort usiadł, a Valentine stanęła przy dziadku, wsparła się o jego krzesło. Franz również stał, trzymając w ręku tajemnicze dokumenty. — Czytaj, pan — mówiły oczy starca. Franz rozerwał kopertę. W pokoju zapanowała głęboka cisza. Wśród tego milczenia ją czytać na głos. Odpis z protokołu posiedzenia klubu Bonapartystów odbytego przy ulicy Saint-Jacques w dniu 5 lutego 1815 roku. Franz zatrzymał się. 5 lutego 1815 roku to dzień, w którym został zamordowany mój ojciec.
Franz zakończył tak okropną dla syna lekturę. Valentin, blada ze wzruszenia, otarła łzy. Vilfort, kuląc się drżący w kącie i usiłując zapobiec burzy, patrzył błagającym wzrokiem na nieugiętego starca. Jeśli znasz pan tę straszną historię w najdrobniejszych szczegółach, odezwał się Franz do Nortriera, jeżeli kazałeś, aby podświadczyli ją podpisami wiarygodni świadkowie, jeżeli wreszcie, jak mi się zdaje, jest mi pan przychylny, chociaż dotąd ta przychylność sprawiła mi tylko ból, nie odmawiaj mi tej jedynej pociechy i wyjaw mi nazwisko owego prezesa. Niech poznam w końcu tego, co zabił mi ojca. Wilford zaczął szukać klamki u drzwi po omacku, jakby mu się robiło ciemno przed oczyma.
Pokazano wszystkie 3 dopasowania. Transkrypcja generowana automatycznie i niesprawdzana ręcznie — może zawierać błędy.
Kliknij, aby znaleźć fragmenty, w których pada.
Aleksander Dumas. Cała książka. Zapraszam do słuchania!