Sprawa 93: Elaine O’Hara
Gdy w 2012 roku zaginęła Elaine O’Hara, Irlandka pracująca jako szkolna opiekunka dzieci, jej rodzina i przyjaciele zaczęli obawiać się, że mogła odebrać sobie życie. Choć przez jakiś czas wspominała o toksycznym romansie z żonatym mężczyzną, Elaine zmagała się z chorobą psychiczną i miała skłonność do wymyślania niestworzonych historii. Z tego względu jej opowieści zostały zlekceważone i uznane jako wytwór wyobraźni.Rok później w zbiorniku wodnym Vartry Reservoir odnaleziono torebkę Elaine wraz z kilkoma nietypowymi przedmiotami, które sugerowały, że cały czas mogła mówić prawdę.Przetłumaczone z Case 87: Elaine O’Harahttps://casefilepodcast.com/case-87-elaine-oharaProdukcja:Bonnie Lavelle Robinson - przygotowanie materiału, scenariuszMike Migas - narracja, dźwięk, muzykaJarosław Grabias - tłumaczenieNumery Telefonów Wsparcia i Zaufania116 123 – Kryzysowy Telefon Zaufania (Instytut Psychologii Zdrowia)116 111 - telefon zaufania dla dzieci i młodzieży (Fundacja Dajemy Dzieciom Siłę) 800 70 2222 - Centrum Wsparcia dla osób w stanie kryzysu psychicznego (Fundacja ITAKA) 800 12 0002 - Niebieska Linia, ogólnopolski telefon dla ofiar przemocy w rodzinie 888 88 33 88 - Telefon przeciwprzemocowy dla kobiet(Feminoteka)800 12 12 12 - Dziecięcy Telefonu Zaufania Rzecznika Praw Dziecka Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Nie wiedząc co zrobić z tym osobliwym i pozornie bezwartościowym znaleziskiem, mężczyźni położyli przedmioty na murku mostu i rozeszli się. Jednak William Fegan nie mógł przestać myśleć o dziwnych rzeczach wyłowionych ze zbiornika. Następnego dnia wrócił na most. Przedmioty wciąż leżały tam, gdzie je zostawili. William zabrał je na posterunek Garda w Roundwood i przekazał funkcjonariuszowi, Jamesowi O'Donohue. Nie potrafiąc od razu nadać znalezisku większego znaczenia, O'Donohue rozwiesił odzież do wyschnięcia, a pozostałe przedmioty zapakował do toreb dowodowych. Mimo to dręczyły go pytania bez odpowiedzi. Następnego dnia O'Donahue skontaktował się z Williamem Feganem, prosząc by zaprowadził go w miejsce odnalezienia przedmiotów.
Tym razem był przygotowany i założył gumowe buty. Była godzina siedemnasta. Słońce świeciło, a woda była spokojna. Od ostatniej wizyty nieco się wyklarowała, dzięki czemu O'Donahue dostrzegł metalowy koniec kajdanek. Wszedł do wody. Poruszył mu na dnie, przez co czarna chmura osadu uniosła się, zasłaniając widok. Zaczął więc macać dno rękami. Wyciągnął pęk kluczy. Z kluczykiem do samochodu, kluczem do domu oraz trzema wyblakłymi kartami lojalnościowymi. Jego podejrzenia okazały się uzasadnione, więc kontynuował poszukiwania Wydobył inhalator na astmę, ubrania, skórzaną maskę, zabawki erotyczne oraz nóż Każdy przedmiot zapakował do torby dowodowej i wrócił na posterunek
Jedna z kart lojalnościowych należała do dużej sieci handlowej Dance Stores. Centrala Dance Stores ustaliła, że właścicielką karty była kobieta o imieniu Elaine O'Hara ze Stepasite. Karta była nieaktywna od roku. Nazwisko nic mu nie mówiło, więc O'Donahue zadzwonił na infolinię informacyjną Garda. Nazwisko Elaine O'Hara sprawdzono w bazie danych zwanej PULS, zawierającej informacje o sprawcach i ofiarach przestępstw. Wtedy O'Donahue odkrył, że Elaine figuruje jako osoba zaginiona, zgłoszona ponad rok wcześniej. James o Donahue powiedział. W tamtym momencie poczułem, jak serce podeszło mi pod gardło. Domyślałem się, że została zamordowana i że właśnie znalazłem narzędzie zbrodni.
Zadzwoniłem do mojego przełożonego i powiedziałem, mamy morderstwo. Nie mam jeszcze ciała, ale jestem tego pewien. Podałem mu nazwisko, a on zamilkł. Ku zaskoczeniu o Donahue przełożony poinformował go, że ciało Elaine O'Hara właśnie zostało odnalezione. Magali Vernet była zawodową opiekunką psów. Lubiła zabierać swoich podopiecznych w góry Kilaki, gdzie mogły swobodnie biegać po lesie. Góry Kilaki stanowią część rozległego parku narodowego Wicklow Mountains na południu od Dublina. Park przyciągał zarówno turystów, jak i mieszkańców, którzy wyruszali na długie wędrówki przez majestatyczne, gęste lasy, by podziwiać głębokie górskie jeziora i kamieniste strumienie.
Pokazano wszystkie 4 dopasowania. Transkrypcja generowana automatycznie i niesprawdzana ręcznie — może zawierać błędy.
Podróżnicy opowiadają o zaginięciu 36-letniej Elaine O'Hary w Stepasite, Dublina.
Frank i Sheila kontynuują poszukiwania Elaine, opowiadając o jej relacjach z rodziną i historii choroby psychicznej.
I dołącz do przyjaciółek, które walczą i tańczą razem w pełnym akcji w thrillerze Zabójcza Pointa. Prime Video.
Śledczy odnaleźli dowody na związek Grahama Dwajera z Elaine, w tym ślady krwi i nasienia na jej materacie, a także komunikacje tekstowe i zdjęcia z komputera Elaine.
O'Sullivan i jego zespół odkryli wiadomości tekstowe, które ukazują się jako plan zabójstwa, a także dowody na manipulację i kontrolę Elaine przez Grahama Dwajera.
Rozdziały i streszczenia generowane automatycznie. Pełna transkrypcja nie jest publikowana — wyszukaj frazę, aby zobaczyć dopasowane fragmenty.
„I dołącz do przyjaciółek, które walczą i tańczą razem w pełnym akcji w thrillerze Zabójcza Pointa. Prime Video."
Kliknij, aby znaleźć fragmenty, w których pada.
Gdy w 2012 roku zaginęła Elaine O’Hara, Irlandka pracująca jako szkolna opiekunka dzieci, jej rodzina i przyjaciele zaczęli obawiać się, że mogła odebrać sobie życie. Choć przez jakiś czas wspominała o toksycznym romansie z żonatym mężczyzną, Elaine zmagała się z chorobą psychiczną i miała skłonność do wymyślania niestworzonych historii. Z tego względu jej opowieści zostały zlekceważone i uznane jako wytwór wyobraźni.
Rok później w zbiorniku wodnym Vartry Reservoir odnaleziono torebkę Elaine wraz z kilkoma nietypowymi przedmiotami, które sugerowały, że cały czas mogła mówić prawdę.
Przetłumaczone z Case 87: Elaine O’Hara
https://casefilepodcast.com/case-87-elaine-ohara
Produkcja:
Bonnie Lavelle Robinson - przygotowanie materiału, scenariusz
Mike Migas - narracja, dźwięk, muzyka
Jarosław Grabias - tłumaczenie
Numery Telefonów Wsparcia i Zaufania
116 123 – Kryzysowy Telefon Zaufania (Instytut Psychologii Zdrowia)
116 111 - telefon zaufania dla dzieci i młodzieży (Fundacja Dajemy Dzieciom Siłę)
800 70 2222 - Centrum Wsparcia dla osób w stanie kryzysu psychicznego (Fundacja ITAKA)
800 12 0002 - Niebieska Linia, ogólnopolski telefon dla ofiar przemocy w rodzinie
888 88 33 88 - Telefon przeciwprzemocowy dla kobiet(Feminoteka)
800 12 12 12 - Dziecięcy Telefonu Zaufania Rzecznika Praw Dziecka
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.