Sprawa 107: Rodzina Caffey
29 lutego 2008 roku członkowie rodziny Caffeyów spali spokojnie w swoim domu w Teksasie, gdy nagle do środka wtargnęli napastnicy i przypuścili brutalny atak. Po podpaleniu domu sprawcy uciekli, nie zdając sobie sprawy, że jeden z członków rodziny wciąż żyje. Głowa rodziny, Terry Caffey, wydostał się z płonącego budynku ledwo trzymając się przy życiu gdyż jego ciało było podziurawione kulami.W następstwie ataku odkryto, że nastoletnia córka Terry’ego, Erin Caffey, zaginęła. Wkrótce głównym podejrzanym został były chłopak Erin, Charlie Wilkinson. Co mogło skłonić młodego mężczyznę do wymordowania rodziny kobiety, którą kochał? Odpowiedź jest szokująca.Przetłumaczone z Case 170: The Caffey Familyhttps://casefilepodcast.com/case-170-the-caffey-familyProdukcja:Jessica Forsayeth - przygotowanie materiału, scenariuszMike Migas - narracja, dźwięk, muzykaJarosław Grabias - tłumaczenieNumery Telefonów Wsparcia i Zaufania116 123 – Kryzysowy Telefon Zaufania (Instytut Psychologii Zdrowia)116 111 - telefon zaufania dla dzieci i młodzieży (Fundacja Dajemy Dzieciom Siłę) 800 70 2222 - Centrum Wsparcia dla osób w stanie kryzysu psychicznego (Fundacja ITAKA) 800 12 0002 - Niebieska Linia, ogólnopolski telefon dla ofiar przemocy w rodzinie 888 88 33 88 - Telefon przeciwprzemocowy dla kobiet(Feminoteka)800 12 12 12 - Dziecięcy Telefonu Zaufania Rzecznika Praw Dziecka Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Środkowe dziecko, Matthew, zyskał przydomek Baba ze względu na swoją posturę i gabaryty. Mimo dużej sylwetki był łagodnym i serdecznym chłopcem. Uwielbiał grać na harmonijce i gitarze oraz prowadzić dziennik. Najstarsza, Erin, odziedziczyła po matce długie blond włosy i błyszczące oczy. Mierząca około 150 cm wzrostu dziewczyna potrafiła zaznaczyć swoją obecność donośnym, a zarazem anielskim głosem, który rozbrzmiewał w murach kościoła. Według magazynu Texas Monthly, pastor żartował, że gdyby miał pięć Erin Caffey, jego kościół byłby wypełniony po brzegi w każdą niedzielę. Gdziekolwiek się pojawiała, chłopcy podążali za nią.
Pewnego dnia w styczniu 2008 roku Charlie i Erin wybrali się na kolację. Jak wspomniano w magazynie Texas Monthly, w drodze powrotnej Charlie zatrzymał swojego wysłużonego Forda Explorera i poprosił Erin, żeby wysiadła z samochodu. Na pustej drodze uklęknął na jedno kolano i wręczył jej drogi misternie wykonany pierścionek. Niegdyś był to pierścionek zaręczynowej jego babci. Charlie podarował go Erin jako symbol ich przyjaźni i obietnicę, że zawsze będzie należała do niego. Nie były to oficjalne oświadczyny, ale wręczając jej pierścionek Charlie jasno dał do zrozumienia, że chce się jej oświadczyć, gdy nadejdzie odpowiedni moment.
Jak opisał później magazyn Texas Monthly, ruszył dalej korytarzem, aż natrafił na pokój, którego wejście zasłaniał koc. Odsunął go i oświetlił wnętrze latarką. Na łóżku leżał Charlie Wilkinson. Nie spał, miał na sobie jedynie dżinsy. Obok niego na podłodze leżał pistolet samopowtarzalny. Zastępca szeryfa Fisher skuł Charlie'ego kajdankami i zabrał go na przesłuchanie. Charlie zaprzeczył, jakoby poprzedniej nocy był w pobliżu posesji cafejów. Twierdził, że upił się i zasnął w przyczepie. Zastępca szeryfa, Evick, wrócił do środka, żeby przynieść mu ubrania. Gdy podniósł jego kowbojskie buty, zauważył, że są pokryte drobnymi śladami krwi.
W ośrodku detencyjnym dla nieletnich Erin spotkała się z Israelem Lewisem, doświadczonym terapeutą zdrowia psychicznego, zatrudnionym przez obronę do przeprowadzenia jej oceny psychologicznej. Powiedziała Lewisowi, że została wrobiona przez Charlie'ego, który miał wybuchowy temperament. Ze łzami w oczach wielokrotnie powtarzała:"Jestem niewinna, Bóg mnie ocali". Gdy Lewis coraz lepiej poznawał szczegóły sprawy, zdał sobie sprawę, że Erin go oszukała, powiedział magazynowi Texas Monthly. Pracowałem z wieloma dobrymi kłamcami, ale Erin Caffey była jedną z najlepszych. Sprawiała wrażenie całkowicie szczerej i autentycznej. Postawiłbym na szali swoją licencję zawodową, twierdząc, że mówi prawdę.
Powiedział magazynowi Texas Monthly. Myślę, że uważała, iż Charlie tylko rzuca słowa na wiatr. Nie sądzę, żeby naprawdę wierzyła, że to zrobi. Znam swoją córkę. Kiedyś rozpłakała się, gdy jadąc moją ciężarówką przejechałem wiewiórkę. Jest bardzo wrażliwa. Żadne dziecko nie jest aniołem, ale wiem do czego jest zdolna i wiem, że nie jest zdolna do morderstwa. Erin nadal zaprzecza, jakoby była mózgiem całego planu. Twierdzi, że chciała uciec, ale pozostali zmusili ją do pozostania w samochodzie, gdy oni dokonywali zabójstw. Wystąpiła nawet w programie Dr. Phil, łącząc się z więzienia, aby bronić swojej wersji wydarzeń. W programie Killer Women with Piers Morgan Erin powiedziała, że nie kocha już Charlie'ego Wilkinsona, z którym nie widziała się ani nie rozmawiała od chwili aresztowania.
Przy dobrym sprawowaniu może uzyskać zwolnienie warunkowe w wieku 59 lat. Erin twierdzi, że pierwszą rzeczą jaką zrobi po wyjściu z więzienia będzie odwiedzenie grobów swojej matki Penny oraz braci Matthew i Tylera, aby oddać im hołd. Charlie Wilkinson został osadzony w jednostce penitencjarnej Polanski w Livingston. Zastanawiał się, czy Erin kiedykolwiek naprawdę go kochała, czy też był jedynie pionkiem, którym mogła dowolnie kierować. Powiedział magazynowi Texas Monthly. Zrobiłbym dla niej wszystko. Była bardzo inteligentna, bardzo troskliwa. Nie wiem, dlaczego tego chciała, dlaczego musiało się to odbyć w taki sposób, ale była naprawdę dobrą osobą.
Pokazano wszystkie 6 dopasowań. Transkrypcja generowana automatycznie i niesprawdzana ręcznie — może zawierać błędy.
Podróż do przeszłości rodziny Caffey, od momentu ich przeniesienia do nowego miejsca, przez ich życie i marzenia.
Opis związków Erin i Charlie'ego, ich spotkań i zmiennych relacji, a także konsekwencji ich relacji na rodzinę.
Opis ataku na rodzinę Caffey, zabójstw i pożaru domu, a także ocalenia Terego.
Dziękujemy za wysłuchanie reklam. Wspierając naszych sponsorów wspieracie Casefile w produkcji nowych odcinków.
Przesłuchania Charlie'ego, Charlesa i Bobby'ego, a także oskarżenia Erin Caffey o udział w zabójstwach.
Opis procesu i uzgodnienia ugodowych wyroków dla Charlie'ego, Charlesa i Erin Caffey.
Rozdziały i streszczenia generowane automatycznie. Pełna transkrypcja nie jest publikowana — wyszukaj frazę, aby zobaczyć dopasowane fragmenty.
„Dziękujemy za wysłuchanie reklam. Wspierając naszych sponsorów wspieracie Casefile w produkcji nowych odcinków."
Kliknij, aby znaleźć fragmenty, w których pada.
29 lutego 2008 roku członkowie rodziny Caffeyów spali spokojnie w swoim domu w Teksasie, gdy nagle do środka wtargnęli napastnicy i przypuścili brutalny atak. Po podpaleniu domu sprawcy uciekli, nie zdając sobie sprawy, że jeden z członków rodziny wciąż żyje. Głowa rodziny, Terry Caffey, wydostał się z płonącego budynku ledwo trzymając się przy życiu gdyż jego ciało było podziurawione kulami.
W następstwie ataku odkryto, że nastoletnia córka Terry’ego, Erin Caffey, zaginęła. Wkrótce głównym podejrzanym został były chłopak Erin, Charlie Wilkinson. Co mogło skłonić młodego mężczyznę do wymordowania rodziny kobiety, którą kochał? Odpowiedź jest szokująca.
Przetłumaczone z Case 170: The Caffey Family
https://casefilepodcast.com/case-170-the-caffey-family
Produkcja:
Jessica Forsayeth - przygotowanie materiału, scenariusz
Mike Migas - narracja, dźwięk, muzyka
Jarosław Grabias - tłumaczenie
Numery Telefonów Wsparcia i Zaufania
116 123 – Kryzysowy Telefon Zaufania (Instytut Psychologii Zdrowia)
116 111 - telefon zaufania dla dzieci i młodzieży (Fundacja Dajemy Dzieciom Siłę)
800 70 2222 - Centrum Wsparcia dla osób w stanie kryzysu psychicznego (Fundacja ITAKA)
800 12 0002 - Niebieska Linia, ogólnopolski telefon dla ofiar przemocy w rodzinie
888 88 33 88 - Telefon przeciwprzemocowy dla kobiet(Feminoteka)
800 12 12 12 - Dziecięcy Telefonu Zaufania Rzecznika Praw Dziecka
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.