Mentionsy

Literatura ze środka Europy
Literatura ze środka Europy
23.07.2025 19:00

438. John Barth 🇺🇸 CHIMERA (1972) 🎙️ opowiada KRZYSZTOF MAJER

Z Krzysztofem Majerem rozmawiam o "Chimerze". To znaczy Krzysztof usiłuje mówić, a ja mu przeszkadzam. Czasami i tak bywa. Zapraszam do posłuchania o PREMIERZE ROKU 2025.

🎯 przekład: KRZYSZTOF MAJER

() Zamiast wstępu

() Powieść, czy nie? / Chimera i LETTERS

() Retelling, czy nie? / Campbell i mity

() Czas, czy nie-czas? / Świat i przekład

() Heros, czy nie? / Perseusz i Bellerofon

() Literatura, czy nie? / Barth i komputery

() Zamiast zakończenia

Więcej Johna Simmonsa Bartha:

238. John Barth 🇺🇸 BAKUNOWY FAKTOR (1960) 🚂📚❤️📚 #PociągDoLiteratury 124. John Barth 🇺🇸 OPOWIADAĆ DALEJ (1996) 385. John Barth 🇺🇸 OSTATNIA PODRÓŻ SINDBADA ŻEGLARZA 355. John Barth 🇺🇸 KONIEC DROGI272. John Barth 🇺🇸 PŁYWAJĄCA OPERA

Mentioned in this episode:

🎼

W odcinku wykorzystalem muzykę zespołu Longital. Intro: Tvoje vojská Outro: Bez práce a bez slov Jana i Daniel ❤️❤️❤️ DZIĘKUJĘ!

Szukaj w treści odcinka

Znaleziono 4 wyniki dla "Joyce"

Trochę tak, jak zrobił to Joyce, ale odwrotnie, bo Joyce kazał swojemu bohaterowi być jakąś tam współczesną wersją Odyseusza, a Barth to stawia na głowie i bierze tego bohatera greckiego i każe jemu jakoś przypominać.

Ja bym powiedział, że Joyce skonstruował na bazie, a Barth dekonstruuje.

Tak jak Barth musi cały czas oglądać się na Joyce'a, tak bellerofon musi ciągle być świadomy tego, co zrobił przed nim Perseusz i w jaki sposób.

Jak to zrobić jeszcze inaczej, skoro już przede mną Joyce zdałoby się zrobił wszystko, co można by zrobić.