Ślōnski Gothic

Dopiero takiego wiatru w żagle dał nam start naszej bety 6 grudnia i jak widzieliśmy na streamie, jak ludzie w to grają, jaki jest odbiór, jak ludzie w komentarzach piszą, wchodzą na Discorda, to był taki potężny boost, żeby mieć siłę, żeby to dokończyć. No i najlepszy etap to chyba były te spotkania z ludźmi, nie? Jak nagrywali w Rogoźniku, w tej twojej kanciapie. To był taki faktycznie najfajniejszy moment. Tyle ludzi fajnych poznaliśmy. No, łącznie aktorów około 80 chyba było, ale jeszcze kredytów nie robiliśmy, jeszcze nie liczyliśmy wszystkich, ale coś koło 80 ludzi. Znaczy aktorów, ogólnie ludzi, nie? Samych aktorów, którzy właśnie z Teatru Śląskiego i takich szauszpilerów to było chyba 8 gdzieś, nie? No, coś koło tego, no. Ok, a myślicie, że jakby wraz z postępem technologii i globalizacją jakieś gwary albo języki, jakieś kultury takie powiedziałbym mniejsze trochę umierają.

Jakby co ten, nie wiem, Gomez teraz powie. Żeby tam nie było... Wiecie, bo najgorsze by było to, że my robimy ten Gothic po śląsku i ludzie łażą, łażą, łażą i przeciepują te dialogi, nie? Wiesz, szybko mijają, żeby nie musieli słuchać. A my specjalnie zrobiliśmy to tak inaczej, żeby właśnie słuchali, bo byli ciekawi. No mam nadzieję, że to wyjdzie, nie wiem jeszcze. To jest ten jeden zarzut, a drugi zarzut z tym śląskim, no cóż, ja nie godam idealnie po śląsku. Ania nie tłumacza i ja byłem tego świadomy od samego początku. A też ci ludzie, którzy do nas przyjeżdżali, to oni też nie mówili idealnie. A w to go do idealnie. Nie ma żadnego słownika śląskiego. No właśnie. Ale to jest ciekawe, bo akurat znaleźliśmy na Discorda jeden, przyszedł tutaj kolega nam pomóc, znaczy teraz już kolega, który jest wielkim fascynatem wszystkich słowiańskich

Potem to było wymaganie, czy to był nasz pomysł na to, żeby udowodnić, że aktorzy u nas byli? Tak, znaczy tam chodziło o to, że w jakiś sposób musieliśmy popromować to też, nie? Jakiś ich logotyp wrzucić i tak dalej, żeby też ktoś się tam dowiedział, że to dzięki nim... I wydaje mi się, że z tych wszystkich grantów, które wtedy jakby dali, To z tego naszego jest największy odzew medialny w sumie, bo gdzie łazimy, to właśnie mówimy o tych mikrogrupach. Tak się nie chwalam. Dziękuję za wspaniałą rozmowę. Słuchaczy zapraszam do pobierania 31 stycznia całego już Gothica 1 wersji śląskiej. Wpadajcie też na Discordy chłopaków, żeby dać znać, feedback dać znać, jak się podobało. Ja, nie ukrywam, będę grał. Mój tata też będzie grał, więc na pewno na Discordzie wam napiszę, jak mi się gra podoba.