Ślōnski Gothic
"Myrtański hajmat zjednoczony pod berłem Robara II" - Jak na nowo zakochać się w Gothicu 1?Dla wielu z nas Gothic 1 to gra kultowa. A co, gdyby świat Kolonii Karnej połączyć z śląską tożsamością?Karol Chwastek, Mateusz Tomanek i Michał Mikołajczyk uznali, że to idealne połączenie. Aby promować śląską godkę, stworzyli modyfikację, która przekłada interfejs, napisy oraz dialogi na nasz rodzimy język. Efekt? Sprawdźcie samiJak wyglądał proces tłumaczenia "Gothica" na śląski?Z jakimi wyzwaniami mierzyli się twórcy?Czy Bezimienny poradziłby sobie na grubie?Na te i inne pytania odpowiedzieli twórcy moda w rozmowie z Andrzejem Sobotą.Nagranie Audycji na żywo z dnia 17.01.2026 r.
Kliknij, aby znaleźć fragmenty, w których pada.
"Myrtański hajmat zjednoczony pod berłem Robara II" - Jak na nowo zakochać się w Gothicu 1?
Dla wielu z nas Gothic 1 to gra kultowa. A co, gdyby świat Kolonii Karnej połączyć z śląską tożsamością?
Karol Chwastek, Mateusz Tomanek i Michał Mikołajczyk uznali, że to idealne połączenie. Aby promować śląską godkę, stworzyli modyfikację, która przekłada interfejs, napisy oraz dialogi na nasz rodzimy język. Efekt? Sprawdźcie sami
Na te i inne pytania odpowiedzieli twórcy moda w rozmowie z Andrzejem Sobotą.
Nagranie Audycji na żywo z dnia 17.01.2026 r.