Negocjuj razem z Wednesday Addams: zwroty negocjacyjne

Nazywam się Monika Góra, jestem reporterką, autorką podcastu Kurierzy Śmierci. To historia zgonów młodych kobiet, do których dochodziło w Krakowie. Zgonów, które łączą się ze sobą. Dlaczego kurierzy śmierci mogli działać tak długo? O tym jest moje dziennikarskie śledztwo. Podcast Kurierzy Śmierci. Słuchaj na YouTube, Spotify i Apple Podcasts. Dzisiaj mrocznie i czarno w English Biz. Dzień dobry, Olga Pietrykiewicz z tej strony, a to jest podcast o języku angielskim w biznesie, gospodarce i polityce.

Bo w tańcu Wednesday to, co jest wyjątkowe, to niezwykła pochwała dziwności i to, że Wednesday w tym tańcu jest sobą. Jeżeli zobaczymy, co się dzieje z innymi bohaterami i bohaterkami tej sceny, to oni tańczą w bardzo podobny sposób. Dość zachowawczy, w rytm muzyki, te ruchy nie są w jakiś sposób charakterystyczne, bez względu na to, czy ktoś jest w tym serialu syreną, czy wilkułakiem tańczy tak samo. A Wednesday postanowiła na tym parkiecie być w 100% sobą. Mamy ruchy, które przypominają zombie, drapieżników. Ten taniec jest w jakimś sensie mroczny. Wydaje się być inspirowany horrorami klasy B albo nawet klasy Co ciekawe, Jenna Ortega nie miała w tej scenie pomocy żadnej choreografki czy choreografa.

To jest główna postawa. I na koniec mój ulubiony cytat. Are you mansplaining my power? I tutaj nie ma do końca dobrego tłumaczenia słowa mansplaining, które oznacza, że mężczyzna tłumaczy coś kobiecie z takim poczuciem wyższości na temat czegoś, co ona bardzo dobrze wie. Tutaj ona pyta jednego z bohaterów Xaviera, czy próbuje Tak jak obiecywałam, na samym początku dzisiaj było dosyć mrocznie i dosyć czarno w English Biz, bo zajęliśmy się serialem Wednesday, Netflixowym serialem Wednesday, gdzie okazało się, że czeka na nas, czy...

Jeśli pomysł nam się nie podoba, wtedy, proszę bardzo, voila, mamy przymiotnik twisted, który też fantastycznie brzmi ze słowem idea i mamy po prostu twisted idea, czyli jakiś pokręcony pomysł, który nam kompletnie nie leży, kompletnie nie służy. Ale już na przykład, jeśli coś jest naszą mocną stroną i chcemy to podkreślić w trakcie negocjacji, to idąc za jedną z postaci tego serialu, czyli Tylerem, powiemy Strong suit. Mocna strona, mocny punkt. Kolokacji czy też wyrażeń ze słowem dance Wam nie podam. W tej chwili zachęcam jeszcze raz w takim razie do przesłuchania tego odcinka, gdzie również bohaterką jest Zuza Piechowicz, autorka świetnego podcastu o serialach w TOK FM, a ja nazywam się Olga Pietrykiewicz, prowadzę ten podcast English Biz, podcast o języku angielskim w biznesie, gospodarce i polityce.