Sprawa 44: Linda Slaten
W piątek, 4 września 1981, Jeff i Tim Slaten obudzili się i ujrzeli, że ich dom roi się od policjantów. Ich matka, Linda, została zgwałcona i zamordowana w nocy.Żaden z braci niczego nie usłyszał, a mimo że sprawca pozostawił po sobie kluczowe dowody, szybko stało się jasne, że to wcale nie będzie prosta sprawa.Przetłumaczone z Case 277: Linda Slatenhttps://casefilepodcast.com/case-277-linda-slatenProdukcja:Milly Raso - przygotowanie materiału, scenariuszMike Migas - narracja, dźwięk, muzykaJarosław Grabias - tłumaczenie Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Ulmer odmawiał jednak współpracy ze śledczymi. Okazało się, że we wrześniu 1981 roku James Ulmer mieszkał u znajomego w tym samym kompleksie mieszkalnym co Linda Slaten. Co więcej, jego mieszkanie znajdowało się dokładnie naprzeciwko jej drzwi i nawet tam przebywał w noc jej śmierci. Biorąc pod uwagę uderzające podobieństwa między zabójstwem Lindy a metodami Ulmera, detektyw Grice był pewien, że znalazł mordercę. W momencie, gdy James Ulmer pojawił się na radarze detektywa Grisa, nie żył już od pięciu lat. Zmarł w więzieniu, prawdopodobnie z powodu niewydolności oddechowej, a jego ciało zostało skremowane.
Dla detektywa Grisa był to kolejny potężny cios. Znów był w punkcie wyjścia. Wciąż utrzymywał kontakt z Jeffem i Timem Slaten, obiecując im, że nie przejdzie na emeryturę dopóki nie znajdzie mordercy ich matki. Przesłał profil DNA sprawcy do ogólnokrajowej bazy FBI, gdzie był stale porównywany z nowymi wpisami. Żaden jednak nie przyniósł oczekiwanych rezultatów, a nagroda za informację pozostała nieodebrana. Gris powiedział The Ledger. Wciąż jest nadzieja, ale co tu gadać, to nie takie proste. To frustrujące, kiedy wiesz, że jeśli tylko udałoby się zidentyfikować to DNA, to tak, jakbyś miał podejrzanego, tylko nie znał jego imienia. Z biegiem lat detektyw Grice zaczął podejrzewać, że sprawca śmierci Lindy może już nie żyć.
Pokazano wszystkie 2 dopasowania. Transkrypcja generowana automatycznie i niesprawdzana ręcznie — może zawierać błędy.
Dziękujemy za wysłuchanie sponsorów tego odcinka.
Rozdziały i streszczenia generowane automatycznie. Pełna transkrypcja nie jest publikowana — wyszukaj frazę, aby zobaczyć dopasowane fragmenty.
„Dziękujemy za wysłuchanie sponsorów tego odcinka."
Kliknij, aby znaleźć fragmenty, w których pada.
W piątek, 4 września 1981, Jeff i Tim Slaten obudzili się i ujrzeli, że ich dom roi się od policjantów. Ich matka, Linda, została zgwałcona i zamordowana w nocy.
Żaden z braci niczego nie usłyszał, a mimo że sprawca pozostawił po sobie kluczowe dowody, szybko stało się jasne, że to wcale nie będzie prosta sprawa.
Przetłumaczone z Case 277: Linda Slaten
https://casefilepodcast.com/case-277-linda-slaten
Produkcja:
Milly Raso - przygotowanie materiału, scenariusz
Mike Migas - narracja, dźwięk, muzyka
Jarosław Grabias - tłumaczenie
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.