Sprawa 38: Chłopiec A
W marcu 1997 roku mieszkańcy Kobe w Japonii przeżyli szok, gdy na chodnikach w różnych częściach miasta zaczęły pojawiać się martwe i zmasakrowane koty. Ich strach przybrał na sile, gdy w przeciągu kilku miesięcy w bestialski sposób zamordowano dwoje dzieci z okolicy – Ayakę Yamashitę i Juna Hase.Przetłumaczone z Case 196: Boy Ahttps://casefilepodcast.com/case-196-boy-aProdukcja:Jessica Forsayeth - przygotowanie materiału, scenariuszMike Migas - narracja, dźwięk, muzykaJarosław Grabias - tłumaczenie Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Detektywi z zapałem przeszukiwali archiwa uczniów z poprzednich lat, licząc na odnalezienie kogoś podejrzanego. Jednak nikt się nie wyróżniał. Tymczasem przez ulicę Kobe przetoczyła się fala niepokoju. Nikt nie wiedział jak zaakceptować przypadek tak brutalnego morderstwa. Rodzice zaczęli odprowadzać dzieci do szkół i odbierać je osobiście, zakazując im wychodzenia z domu bez opieki. Do patrolowania dzielnicy wysłano 250 dodatkowych policjantów. Ówczesny premier Japonii Ryutaro Hashimoto wezwał do jak najszybszego schwytania sprawcy. Mimo to morderca wymykał się policji. Gospodyni domowa Takako Miyoshi powiedziała gazecie The Washington Post.
Krótko przed atakiem na Juna Hase został wyrzucony ze szkoły za brutalne pobicie kolegi rurką, który go wcześniej prześladował. Według kolegów chłopiec A rozmawiał z Junem Hase na szkolnym placu zabaw. Odkrycie, że te potworne morderstwa popełnił 14-latek z nienawiścią do systemu edukacji, wprowadziło japońskie społeczeństwo w rozpacz. Premier Ryutaro Hashimoto zapytał na antenie telewizji, gdzie popełniliśmy błąd. Urzędnicy państwowi i obywatele szybko zaczęli obarczać winą przemoc ukazywaną w komiksach manga, grach wideo i filmach. Minister budownictwa powiedział, że filmy pozbawione wartości literackiej i edukacyjnej, pokazujące jedynie brutalne sceny, są zbyt łatwo dostępne dla młodych ludzi.
Pokazano wszystkie 2 dopasowania. Transkrypcja generowana automatycznie i niesprawdzana ręcznie — może zawierać błędy.
dziękujemy za wspieranie nas poprzez wysłuchanie sponsorów tego odcinka
Rozdziały i streszczenia generowane automatycznie. Pełna transkrypcja nie jest publikowana — wyszukaj frazę, aby zobaczyć dopasowane fragmenty.
„dziękujemy za wspieranie nas poprzez wysłuchanie sponsorów tego odcinka"
Kliknij, aby znaleźć fragmenty, w których pada.
W marcu 1997 roku mieszkańcy Kobe w Japonii przeżyli szok, gdy na chodnikach w różnych częściach miasta zaczęły pojawiać się martwe i zmasakrowane koty. Ich strach przybrał na sile, gdy w przeciągu kilku miesięcy w bestialski sposób zamordowano dwoje dzieci z okolicy – Ayakę Yamashitę i Juna Hase.
Przetłumaczone z Case 196: Boy A
https://casefilepodcast.com/case-196-boy-a
Produkcja:
Jessica Forsayeth - przygotowanie materiału, scenariusz
Mike Migas - narracja, dźwięk, muzyka
Jarosław Grabias - tłumaczenie
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.