Mentionsy Mentionsy
Casefile Polska: Prawdziwe Zbrodnie
Casefile Polska: Prawdziwe Zbrodnie

Sprawa 29: Morderca o Płaczliwym Głosie

24.05.2025 ·28 min 50 s · 1 rozdział · 1 sponsor

Na początku lat 80. w mieście Minneapolis w stanie Minnesota doszło do serii ataków na kobiety. Policja była bezradna – brakowało dowodów i nie było świadków. Pomoc nadeszła jednak z najbardziej nieoczekiwanego źródła – od samego sprawcy.Po dokonaniu ataków, sprawca anonimowo dzwonił pod numer alarmowy 911, zgłaszając przestępstwa. Używał przy tym wysokiego, lamentującego tonu głosu, co przyniosło mu przydomek „Morderca o płaczliwym tonie”. Błagał władze, by go złapały i zakończyły jego zabójczy szał. Ale czy naprawdę chciał zostać powstrzymany… czy tylko kpił z policji?Przetłumaczone z Case 15: The Weepy Voiced Killerhttps://casefilepodcast.com/case-15-the-weepy-voiced-killerProdukcja:Casefile Host - przygotowanie materiału, scenariuszMike Migas - narracja, dźwięk, muzykaJarosław Grabias - tłumaczenie Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Żadne pomocne informacje jednak nie nadeszły. Z biegiem czasu pojawiały się nowe sprawy, a śledztwo dotyczące Kimberly otrzymywało coraz mniej uwagi, aż w końcu trafiło na półkę z nierozwiązanymi sprawami, gdzie niemal nikt go już nie dotykał. Casefile wróci za chwilę. Dziękujemy za wspieranie nas poprzez wysłuchanie sponsorów tego odcinka. Dziękujemy za wysłuchanie reklam. Wspierając naszych sponsorów wspieracie Casefile w produkcji nowych odcinków. 6 sierpnia 1982 roku 40-letnia Barbara Simons spędzała wieczór w barze Hexagon w Minneapolis.

13:42 · Casefile 2

Policja później odnalazła ciało Barbary Simmons zaplątane w zaroślach na skarpie prowadzącej do rzeki Mississippi w Minneapolis. Sprawca próbował pozbyć się zwłok, wrzucając je do rzeki, ale zatrzymały je gęste zarośla. Barbara została ugodzona nożem około stu razy. Stało się jasne, że w mieście grasuje seryjny morderca. Policja odtworzyła przebieg wydarzeń z nocy śmierci Barbary, co doprowadziło ich do baru Hexagon i do rozmowy z kelnerką, która widziała Barbarę tańczącą z nieznanym mężczyzną. Funkcjonariusze pokazali kelnerce kilka tomów zdjęć policyjnych w nadziei, że udaje się zidentyfikować mężczyznę, którego widziała z Barbarą. Przejrzała ponad 100 zdjęć, zanim policji w końcu dopisało szczęście.

W zgłoszeniu mężczyzna poinformował dyspozytora, że potrzebuje karetki, ponieważ jest cały pocięty i został pobity. Podał dokładny adres oraz numer mieszkania, a zapytany o obrażenia wymienił, że krwawi z ramienia, twarzy i głowy. Na miejsce wysłano karetkę i zawiadomiono policję. Funkcjonariusze odnaleźli 37-letniego Paula Stefaniego. Był to ten sam mężczyzna, którego rozpoznała kelnerka z baru Hexagon na zdjęciu w kartotece. Mężczyznę, którego policja wcześniej obserwowała. Ale tej nocy, tuż przed wyjazdem do dzielnicy Czerwonych Latarni, Stefani zgubił ogon, co pozwoliło mu zaatakować Dennis Williams.

Pokazano wszystkie 3 dopasowania. Transkrypcja generowana automatycznie i niesprawdzana ręcznie — może zawierać błędy.