Sprawa 29: Morderca o Płaczliwym Głosie
Na początku lat 80. w mieście Minneapolis w stanie Minnesota doszło do serii ataków na kobiety. Policja była bezradna – brakowało dowodów i nie było świadków. Pomoc nadeszła jednak z najbardziej nieoczekiwanego źródła – od samego sprawcy.Po dokonaniu ataków, sprawca anonimowo dzwonił pod numer alarmowy 911, zgłaszając przestępstwa. Używał przy tym wysokiego, lamentującego tonu głosu, co przyniosło mu przydomek „Morderca o płaczliwym tonie”. Błagał władze, by go złapały i zakończyły jego zabójczy szał. Ale czy naprawdę chciał zostać powstrzymany… czy tylko kpił z policji?Przetłumaczone z Case 15: The Weepy Voiced Killerhttps://casefilepodcast.com/case-15-the-weepy-voiced-killerProdukcja:Casefile Host - przygotowanie materiału, scenariuszMike Migas - narracja, dźwięk, muzykaJarosław Grabias - tłumaczenie Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
W końcu udało jej się otworzyć drzwi i wypadła na ziemię. Napastnik również wypadł z auta, lądując na dziewczynie. Denise postanowiła zmienić taktykę i całkiem przestała się bronić. Udawała martwą. Powiedziała do niego... Umieram, umieram i leżała bez ruchu. Ale to nie zadziałało. Mężczyzna nadal ją dźgał. Denise zaczęła krzyczeć o pomoc. Jej wołanie usłyszał mieszkaniec pobliskiego domu, Douglas Punning. Mężczyzna wyszedł na zewnątrz i zobaczył napastnika wciąż dźgającego Denise. Punning pobiegł i chwycił mężczyznę. Ten odskoczył i natychmiast zamachnął się na niego śrubokrętem. Panik zaczął uciekać, a napastnik rzucił się za nim w pościg. Panikowi udało się dotrzeć z powrotem do domu i zadzwonić na policję.
Napastnik zrezygnował, skoczył do auta i odjechał, poważnie zraniony i zakrwawiony. Panning wrócił, by pomóc Denise. Denise została dźgnięta 15 razy. Miała rany na klatce piersiowej, brzuchu i głowie, a także przebite płuco i wątrobę. Została natychmiast przewieziona do szpitala i poddana operacji ratującej życie. Mimo ciężkich obrażeń przeżyła atak. Początkowo Denise podawała się za Mary, wiedząc, że ciąży na niej nakaz aresztowania za naruszenie warunków zwolnienia warunkowego. Powiedziała też policji, że była autostopowiczką, gdy została zaatakowana. Później jednak przyznała się do prawdy. Tej samej nocy niedługo po ataku na Denise na numer 911 wpłynęło kolejne zgłoszenie.
Pokazano wszystkie 2 dopasowania. Transkrypcja generowana automatycznie i niesprawdzana ręcznie — może zawierać błędy.
Dziękujemy za wysłuchanie reklam.
Rozdziały i streszczenia generowane automatycznie. Pełna transkrypcja nie jest publikowana — wyszukaj frazę, aby zobaczyć dopasowane fragmenty.
„Dziękujemy za wysłuchanie reklam."
Kliknij, aby znaleźć fragmenty, w których pada.
Na początku lat 80. w mieście Minneapolis w stanie Minnesota doszło do serii ataków na kobiety. Policja była bezradna – brakowało dowodów i nie było świadków. Pomoc nadeszła jednak z najbardziej nieoczekiwanego źródła – od samego sprawcy.
Po dokonaniu ataków, sprawca anonimowo dzwonił pod numer alarmowy 911, zgłaszając przestępstwa. Używał przy tym wysokiego, lamentującego tonu głosu, co przyniosło mu przydomek „Morderca o płaczliwym tonie”. Błagał władze, by go złapały i zakończyły jego zabójczy szał. Ale czy naprawdę chciał zostać powstrzymany… czy tylko kpił z policji?
Przetłumaczone z Case 15: The Weepy Voiced Killer
https://casefilepodcast.com/case-15-the-weepy-voiced-killer
Produkcja:
Casefile Host - przygotowanie materiału, scenariusz
Mike Migas - narracja, dźwięk, muzyka
Jarosław Grabias - tłumaczenie
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.