Artur Boruc: miałem problem z alkoholem

No, że nie do końca brałem odpowiedzialność za to, co robię, tak? No ale czekaj, no ale bo to był ten czas, kiedy powiedziałaś, że wszystko ci w życiu wychodziło na boisku, a poza boiskiem byłeś królem. Musiałeś wyjechać ze Szkocji ze względu na to, że tam już miałeś za duże możliwości, że to była trochę ucieczka. Tak, mogłem sobie pozwolić właściwie już na wszystko i to rzeczywiście z profesjonalnym futbolem nie miało nic wspólnego, więc jeśli chciałem coś jeszcze w piłce osiągnąć, musiałem stamtąd jednak ruszyć. A myślisz, że nawet mogłeś tam być za długo? Być może, tak. Być może rok za długo. Boże, nie wiem. Ciężko teraz gdybać, wiesz? Okej, no i wybrałeś Fiorentinę, bo to była najlepsza oferta? W Manayci Plejso wtedy, w tamtym momencie. Była Sevilla bodajże, była Malaga i była Fiorentina.

No ale to Sevilla to też jest piękne. Malaga też bardzo piękne miejsce. No ale piłkarsko, nie pamiętam w jakim momencie oni byli. Malaga całkiem nieźle wtedy przędła, z tego co pamiętam. Wtedy był trenerem... Pochettino? Nie, nie. Nie Pochettino, jest to z Pellegrini? Pellegrini, tak. Okej, no to był wtedy z pieniędzmi Malaga. Dokładnie wtedy, tak. No i nie wiem, szczerze mówiąc podjąłem tą decyzję dosyć szybko, chyba pod namową mojego agenta, a poza tym też uważałem Florencję za jedno z fajniejszych miejsc w Europie, więc wydaje mi się, że wybór był słuszny. A tam się uspokoiłeś? Tam było spokojniejsze życie? Tak, tak, życie było dosyć spokojne, poza tym też skoncentrowałem się trochę bardziej na piłce. Życie we Włoszech wiadomo jest bardzo przyjemne i fajnie odbywało.