TOMATO ze snajperem (34) - Tomasz Raczek i Marcin Szczygielski rozmowy

Można założyć, że część ludzi ma w sobie człowieczeństwo, ale nie można założyć, że wszyscy. Tak, a reszta jest zezwierzęcona. Nie no, reszta po prostu uważa, że co innego jest ważniejsze. W każdym razie jako autor książek dla dzieci i młodzieży mam nadzieję, że uda mi się walczyć tutaj słowem i być może napiszę np. książkę o krowie albo o świnie. Zresztą to nie jest nic nowego, bo Babe świnka z klasą to przecież chociażby taka produkcja. To nie była książka, ale film. Ona teoretycznie budowała przyjaźń i pokazywała jaka ta świnka jest inteligentna, mądra i Jak wielkie ma serce. Ale wiesz, co jest niebezpieczne w tamtym filmie i ja to zrozumiałem dopiero, znaczy może wcześniej rozumiałem, ale teraz sobie przypomniałem oglądając film Flow, też o zwierzątkach.

No ale się okazuje, że potrzeba czyni z wrogów przyjaciół i że po jakimś czasie świetnie sobie dają radę i współpracują i to jest idea tego filmu. To reżyser chciał pokazać, że musimy się jakoś w kryzysie pozbierać i widzieć w sobie dobre cechy, a nie złe. Ale dlaczego mi to przyszło do głowy jako przeciwwaga do Babe? Otóż Babe, żebyśmy ją polubili, to musieliśmy ją nazwać Babe. Natomiast tutaj, w tym łotewskim filmie założył sobie twórca, że nie będzie dawał imion zwierzętom. Tylko wiesz, pies to pies, kot to kot, ptak to ptak. Bez imienia. Po prostu przedstawiciel zwierząt.

Puchatek. Puchatek, tak. Jeden i jedyny ma imię. No, a Krzyś to nie? No, Krzyś to jest imię, ale to jest chłopiec, ale to są pozostali bohaterowie, pamiętasz? Nie, nie pamiętam. Prosiaczek. Prosiaczek. Tygrysek. Prosiaczek, Tygrysek, tak. Kankurzyca. Sowa. Oni nie mają imion. To są po prostu zwierzęta. Ale Puchatek ma. Puchatek jeden jeden ma rzeczywiście imię. Winnie the Pooh. To jest rysa na twojej koncepcji. Teraz problem z... Babe jest taki, że Babe jest Babe dlatego, że jest małą świnką. Mówią na nią Babe, bo jest prosiaczkiem właśnie. Ale nie sądzę, że to jest ten... Element, który sprawia, że my zaczynamy się utożsamiać ze zwierzęciem, jeżeli ono jest przedstawione jako obdarzone tymi cechami ludzkimi.