Enough is enough! Angielski światowych liderów na forum ONZ

Tradycyjnie otwierany przez Brazylię, potem Stany Zjednoczone i właśnie. Polscy przedstawiciele być może nie byli na początku w czołówce zainteresowania mediów, Sergiej, wiem, że słyszysz. Powiedz Twojemu bossowi. Enough is enough! I w tym odcinku English Biz w TOK FM pokażemy Wam, co warto przenieść do języka biznesu z wystąpień takich ludzi jak właśnie Radosław Sikorski, Emmanuel Macron czy nawet, o ironio, Donald Trump. A będzie tego trochę, bo po raz kolejny okazało się, że zasada 15 minut na jedno przemówienie kompletnie nie działa.

Czyli wielki i piękny ocean atlantycki. I to zdecydowanie brzmi jak takie ironiczne takie wink wink mrugnięcie w stronę Donalda Trumpa i jego big beautiful bill. I teraz posługiwanie się tego typu aluzją w obcym języku to już jest naprawdę bardzo ogromna swoboda retoryczna, a my wiemy, jak to bywało z Zeleńskim, I wydaje mi się, że to tylko pokazuje, jak bardzo Zeleński wyrobił się w sztuce retoryki na polu międzynarodowym. Bo przekazać ironię i sarkazm po angielsku, to już wyższa szkoła jazdy. Tak samo też na przykład zwróciło moją uwagę to, jak on świetnie wypowiadał słowo seize, czyli przejąć lub zająć.

Zamiast tego senseless w biznesie moglibyśmy powiedzieć na przykład pointless albo needless. Szczególnie pointless jest takim wyrażeniem, które oznacza bezcelowe, bezsensowne, bez jakiegoś takiego sensownego rezultatu, które nam się idealnie sprawdzi. Pointless. I to przemówienie Sikorskiego naprawdę, jak zwykle, było bardzo w punkt i warto je sobie odsłuchać na YouTube. To, co jeszcze ewentualnie można przemyśleć i odsłuchać, to jest, uwaga, przemówienie Donalda Trumpa, które było

I to jest dosyć nietypowe sformułowanie dla Donalda Trumpa i zdecydowanie widać, że ktoś, jakiś speechwriter, tam przy tym grzebał. From this point forward, czyli od tej chwili. Bo normalnie, wydaje mi się, Trump na 100% użyłby czegoś takiego jak from now on. A tutaj mamy from this point forward. Jeśli szukacie jakiegoś zamiennika w języku angielskim w biznesie, to postawiłabym zdecydowanie na going forward. Na przykład going forward we will review costs every month. I to był Donald Trump. A na domknięcie tego odcinka English Biz chciałabym zaproponować krótką powtórkę złożoną z wyrażeń, które biznesowo rzecz biorąc naprawdę warto znać.