Mentionsy Mentionsy
Podcastex - podcast o latach 90. i 00.
Podcastex - podcast o latach 90. i 00.

Podcastex Christmas Special 2025

23.12.2025 ·1 godz 59 min

Sylwester 2025 Pod Gigantami! Rezerwujcie - szczegóły w odcinku. #współpracareklamowa*➤ ODWIEDŹ NASZ SKLEP: https://pozdrawiam.net/kategoria-produktu/podcastex/➤ WESPRZYJ PODCASTEX: https://patronite.pl/podcastex➤ POSTAW NAM KAWĘ: https://suppi.pl/podcastex________________Zapytania biznesowe: [email protected] 

I jeszcze oczywiście liryka, bo to też. Bo jest to takie, facet w czerwonym ubranku przybywa, to święty Mikołaj, tak się nazywa ten gość. W sensie, wiesz, to przerzucanie do kolejnego wersu, ale to takie, wiesz, rozciągnięcie, ten gość. Koszmarne, absolutnie koszmarne, ale to jest taka, wiesz, sytuacja, że no nie poradzisz nic na to, że ci się to kojarzy ze świętami. Po prostu były święta z 9-8, oglądałeś ten TVN, bardzo lubiłem telewizję, wiesz, przeglądałem programy, szukałem czegoś, ciekawiło mnie, że jest nowa stacja, tam RTL7 się pojawił, też wiesz, po prostu dożynki w moim sercu. od razu. No i tutaj też tak było. No i został, nie? Została po prostu choinka Norbiego. No gówno straszne, no ale co? Boże, no co możesz zrobić? Przykleiło się i płyniemy. Z całym szacunkiem dla Norbiego oczywiście.

Tak, no Orbi był bardzo mocno sklejony z końców lat 90. Tak mocno, że rzeczywiście nie da się go odkleić nawet od świąt, bo to rzeczywiście jest coś, co latało. A ja mam pytanie do byłego widza RTL7, bo ja nie miałem takich luksusów. Jakoś tak było, że... że nie miałem tej kablówy. Wiem, że chyba w niektórych rejonach można byłoby z kablówki słuchać, czy oglądać RTL7? Możliwe. Nie jestem pewien, ale mówisz o niemieckiej RTL7, czy o polskiej? Nie, nie, nie, mówię o RTL7 polskim. A ty jesteś jedną z tych osób, które oglądały niemieckie stacje telewizyjne? Tak, tak, tak. Powiedz, czy to ma jakiś pozytywny wpływ na twoją znajomość szprechania, na umiejętność szprechania, czy nie? To jest moje wielkie zaniechanie w ogóle.

Nie, nie, nie, niestety. Czy była niemiecka wersja tej piosenki Spider-Man, Spider-Man, czy nie? Cholera, nie pamiętam. Trzeba sprawdzić. Nie wiem, czy wiesz, że Niemcy tłumaczą nazwy własne. Na przykład Pokemony. Nie wiem, czy wszystkie, czy prawie wszystkie są nazwane zupełnie inaczej po niemiecku. Ciekaw jestem, czy to spotkało Spidermana. Wiem, że Spiderman chyba po węgiersku to jest Pokember. Aha, okej. Więc w Węgrze też, ale nie jestem pewien, jak mógłby być po niemiecku. A, okej, to jest do sprawdzenia. Widzisz, no na tyle nie znam niemieckiego, że nie wiem, jak jest pająk. Coś tam męż będzie. Nie, no, jeśli chodzi o to tłumaczenie. Pamiętam, że Pokemony leciały na czymś, nie wiem, czy to był RTL2, czy coś tam, ale był tam, nie wiem, jakiś wodny taki, chyba tam Squirtle, Squirtle, i to on tam krzyczył Wasserpompej.

Pokazano wszystkie 3 dopasowania. Transkrypcja generowana automatycznie i niesprawdzana ręcznie — może zawierać błędy.