Mentionsy

Goście Dwójki
Goście Dwójki
22.04.2025 19:10

Tomasz Pindel i biografia Mario Vargasa Llosy. Rozmawia Małgorzata Szymankiewicz

Urodzony w 1936 roku w Arequipie w Peru, Maria Vargas Llosa był nie tylko powieściopisarzem, ale także eseistą, dziennikarzem i politykiem. Laureat Nagrody Nobla w dziedzinie literatury z 2010 roku, znany z takich dzieł jak "Miasto i psy", "Zielony dom" czy "Rozmowa w katedrze", pozostawił po sobie bogaty dorobek literacki, tłumaczony na ponad 30 języków. O twórcy w Dwójce opowiedział Tomasz Pindel - tłumacz i autor biografii pisarza.

Szukaj w treści odcinka

Znaleziono 4 wyniki dla "Carlos Barral"

I tutaj na pewno kluczową postacią był Carlos Barral, wydawca pierwszych powieści Vargas Llosa, który bardzo, bardzo za tymi powieściami jakby chodził, działał.

Oczywiście Vargas Llosa napisał wybitną powieść, ale gdyby taki Carlos Barral się nie zakręcił, nie wypromował, nie dotarł do odpowiednich ludzi, nie zadbał o przekład na francuski i tak dalej i tak dalej, to... Jeszcze wcześniej wysłał na konkurs zresztą, który sam organizował, aby ta książka miała... Który sam organizował, tak.

On jakby bardzo silnie dykł przyjaźni z Carlosem i to naprawdę była ważna dla niego postać, na tyle że Carlos Barral zmarł dość wcześnie no i potem tym samym.

I tutaj druga ważna postać, bo mówiliśmy o Carlosie Barralu, trzeba wspomnieć też o Carmen Balseis, czyli tej wielkiej agentce literackiej, w której dzisiaj agencja działa, Carmen Balseis już nie żyje, ale ona reprezentowała właściwie taką śmietankę pisarzy latynoskich i potem nie tylko latynoskich tamtego okresu.