Mentionsy Mentionsy
Literatura ze środka Europy
Literatura ze środka Europy

John Dos Passos - Manhattan Transfer (1925)

28.01.2026 ·21 min 53 s

Prezentuję dzisiaj klasykę klasyki modernistycznej opowieści o mieście, czyli "Manhattan Transfer" Johna Dos Passosa.▶️ Słuchaj dalej🎧 literatura o mieście🎧 powieść nowoczesna🎧 modernizm🗂️ Rozdziały(00:00) Intro(02:50) Książka o mieście(09:50) Opowieść o amerykańskim śnie(14:05) Jeszcze o wątkach formalnych(19:50) Rodzaj zakończenia🔍 Detaleprzekład: Tadeusz Jakubowicz

Mamy styczeń 2026 roku, więc książka ma 101 lat, bo ukazała się w roku 1925. Polski przekład dostaliśmy stosunkowo szybko, bo w roku 1931 pan Tadeusz Jakubowicz taki przekład przygotował. No a książka po raz ostatni ukazała się w roku 1981, no czyli trzeba trochę poszukać, żeby do tej książki dotrzeć. To wydanie z roku 1981, a wcześniej z roku 1959 to były oba wydania, które nakładem czytelnika się ukazały. Manhattan Transfer był na liście oczekującej dosyć długo, a Manhattan Transfer trafił na tę listę dlatego, że jest to książka ikona, jeżeli mówimy o literaturze o mieście.

Pokazano wszystkie 1 dopasowanie. Transkrypcja generowana automatycznie i niesprawdzana ręcznie — może zawierać błędy.