15. Komunikacja w erze AI
Komunikacja — niby coś oczywistego, a jednak w świecie pracy zdalnej, spotkań online i sztucznej inteligencji staje się coraz większym wyzwaniem. Jak mówić, żeby nas słuchano? Jak słuchać, żeby naprawdę rozumieć? I czy AI może zastąpić ludzkiego tłumacza, lektora albo… rozmówcę?W tym odcinku moim gościem jest Szymon Janicki – trener kompetencji komunikacyjnych w biznesie, współzałożyciel kilku platform językowych online i egzaminator komunikacji lotniczej. Rozmawiamy o:sześciu zasadach pełnej komunikacji,wyzwaniach komunikacji zdalnej (czy kamera naprawdę ma znaczenie?),kulturze small talku i różnicach między Polakami, Włochami i Czechami,języku angielskim w branży IT,przyszłości zawodu tłumacza w erze AI,oraz o tym, dlaczego nadchodzą czasy charyzmy. 💡 Pełna transkrypcja i linki do materiałów: hospoda.tech/15
Jakiś manual lotniczy na przykład, takie manuale tworzę na co dzień, manuale komunikacyjne. System Communication Best Practice dla jakiejś fabryki przemysłu ciężkiego. Takimi rzeczami też się zajmuję. Przecież to wszystko idealnie robi albo sztuczna inteligencja, albo wręcz programy tłumaczeniowe, które są zaszyte w edytorach tekstowych typu Word. I wystarczy wtedy taki 50-60 stronicowy dokument, bo oczywiście to nie jest tak, że to jest produkt, który jest gotowy. Nie jesteśmy w stanie tego wrzucić i następnie przekazać od razu klientowi.
Pokazano wszystkie 1 dopasowanie. Transkrypcja generowana automatycznie i niesprawdzana ręcznie — może zawierać błędy.
Kliknij, aby znaleźć fragmenty, w których pada.
Komunikacja — niby coś oczywistego, a jednak w świecie pracy zdalnej, spotkań online i sztucznej inteligencji staje się coraz większym wyzwaniem. Jak mówić, żeby nas słuchano? Jak słuchać, żeby naprawdę rozumieć? I czy AI może zastąpić ludzkiego tłumacza, lektora albo… rozmówcę?
W tym odcinku moim gościem jest Szymon Janicki – trener kompetencji komunikacyjnych w biznesie, współzałożyciel kilku platform językowych online i egzaminator komunikacji lotniczej.
Rozmawiamy o:
sześciu zasadach pełnej komunikacji,wyzwaniach komunikacji zdalnej (czy kamera naprawdę ma znaczenie?),kulturze small talku i różnicach między Polakami, Włochami i Czechami,języku angielskim w branży IT,przyszłości zawodu tłumacza w erze AI,oraz o tym, dlaczego nadchodzą czasy charyzmy.
💡 Pełna transkrypcja i linki do materiałów: hospoda.tech/15