15. Komunikacja w erze AI
Komunikacja — niby coś oczywistego, a jednak w świecie pracy zdalnej, spotkań online i sztucznej inteligencji staje się coraz większym wyzwaniem. Jak mówić, żeby nas słuchano? Jak słuchać, żeby naprawdę rozumieć? I czy AI może zastąpić ludzkiego tłumacza, lektora albo… rozmówcę?W tym odcinku moim gościem jest Szymon Janicki – trener kompetencji komunikacyjnych w biznesie, współzałożyciel kilku platform językowych online i egzaminator komunikacji lotniczej. Rozmawiamy o:sześciu zasadach pełnej komunikacji,wyzwaniach komunikacji zdalnej (czy kamera naprawdę ma znaczenie?),kulturze small talku i różnicach między Polakami, Włochami i Czechami,języku angielskim w branży IT,przyszłości zawodu tłumacza w erze AI,oraz o tym, dlaczego nadchodzą czasy charyzmy. 💡 Pełna transkrypcja i linki do materiałów: hospoda.tech/15
Tak, to jest bardzo prawdziwe, wchodzę Ci w zdanie, bo prowadzę wiele webinarów w branży lotniczej. Szymon Janicki, Hospoda.Tech. Na czacie podczas streamingu live, no na początku jest to nieco deprymujące, ale też można się do tego przyzwyczaić. Ja sobie radzę z tym w ten sposób, że faktycznie mówię tak, jakby ci ludzie byli po drugiej stronie. Dla wielu wykładowców to jest problem. Profesor Paweł Słonieski z Gdańskiego Uniwersytetu Medycznego, z którym współpracuję, zawsze mnie pyta, Szymek, jak ja mam sobie poradzić z tymi studentami, którzy nie włączają kamer.
Paweł ma około 70 lat i mówi, wiesz co, mi po prostu cały czas pracuje wyobraźnia. Co oni robią po drugiej stronie? Czym oni się zajmują? Ja tego problemu nie miałem nigdy. Chciałbym, żeby moi słuchacze włączali kamerę, ale nigdy nie pracowała mi wyobraźnia w tym, co oni robią po drugiej stronie. Znaczy tak, też miałem okazję jeden webinar i jedną jakiś na konferencji też mówiłem i nie wiedziałem nikogo. No to zupełnie, zupełnie co innego szłoby przywyknąć. Wydaje mi się, że tutaj ten przykład z uczelnią jest o tyle trudniejszy jeszcze, że ze studentów trzeba coś wyciągnąć, bo W przypadku webinaru to taka prawdziwa telewizja.
Pokazano wszystkie 2 dopasowania. Transkrypcja generowana automatycznie i niesprawdzana ręcznie — może zawierać błędy.
Kliknij, aby znaleźć fragmenty, w których pada.
Komunikacja — niby coś oczywistego, a jednak w świecie pracy zdalnej, spotkań online i sztucznej inteligencji staje się coraz większym wyzwaniem. Jak mówić, żeby nas słuchano? Jak słuchać, żeby naprawdę rozumieć? I czy AI może zastąpić ludzkiego tłumacza, lektora albo… rozmówcę?
W tym odcinku moim gościem jest Szymon Janicki – trener kompetencji komunikacyjnych w biznesie, współzałożyciel kilku platform językowych online i egzaminator komunikacji lotniczej.
Rozmawiamy o:
sześciu zasadach pełnej komunikacji,wyzwaniach komunikacji zdalnej (czy kamera naprawdę ma znaczenie?),kulturze small talku i różnicach między Polakami, Włochami i Czechami,języku angielskim w branży IT,przyszłości zawodu tłumacza w erze AI,oraz o tym, dlaczego nadchodzą czasy charyzmy.
💡 Pełna transkrypcja i linki do materiałów: hospoda.tech/15