95. M.I.A. - Paper Planes

Dalej. We pack and deliver like UPS trucks. Packujemy i dostarczamy jak furgonetki UPS. Truck to oczywiście furgonetka, ciężarówka. Already going to hell just pumping that gas. I tak już pójdziemy do diabła nalewając benzynę. M.I.A. Third World Democracy. Demokracja Trzeciego Świata. Tak, by the way, przy okazji, dzisiaj ponoć nie powinno się mówić Trzeci Świat, tylko kraje rozwijające się, czyli developing countries. Dalej.

To już koniec tekstu. Ja się bardzo cieszę, że to nie jest piosenka o nas, o Polakach. Mamy tutaj historię dillera, o ile mogę to tak nazwać. Dillera paszportów, dla którego liczą się tylko pieniądze, a nie człowiek. Piosenka ma być satyrą na temat tego, jak Amerykanie postrzegają imigrantów z Third World, czyli krajów trzeciego świata. M.I.A. Matangi mieszkała na zmianę w Wielkiej Brytanii, Śri Lance, skąd pochodzi jej rodzina. M.I.A. bardzo dobrze zna problemy imigrantów z biedniejszych krajów i chyba dlatego te tematy skumulowały się lub przyczyniły do jej właśnie kulminacyjnego momentu w karierze.