Mentionsy

Literatura ze środka Europy
Literatura ze środka Europy
08.03.2026 08:00

Ivana Gibová - Babunia© (2023) 🎙️ opowiada Iza Zając

Wspólnie z autorką polskiego przekładu - Izą Zając - rozmawiamy o książce "Babunia©" Ivany Gibovej. Zapraszamy!

▶️ Słuchaj dalej

🎧 literatura słowacka

🎧 książki o Słowacji

🗂️ Rozdziały

() Iza solo o książce

() O książce przez okładkę

() Trochę o formie

() Główna bohaterka

() Kontesty społeczne (varia)

() Rodzaj zakończenia

🔍 Detale

rozmawialiśmy 14.02.2026

Szukaj w treści odcinka

Znaleziono 6 wyników dla "Babunię"

A przy okazji, jeśli ktoś byłby chętny, to Babunię Niemcowej można przeczytać po polsku.

I to dziecko nie dostawało absolutnie żadnej czułości od niej, więc widzimy tą babunię w takich bardzo dziwnych sytuacjach, których nie potrafimy zrozumieć.

Autorka też nam nie stara się wejść jakoś w tą babunię, ona sama też tego nie rozumie.

Na początku patrzy się na tę babunię pozytywnie, potem jest taki długi moment, kiedy się wydaje, że no przecież ta kobieta nieświadomie

A tutaj mamy babunię, która jest właściwie ubezwłasnowolniona niemalże.

I żeby te książki nie doprowadzały do tego, że ludzie będą samobójstwo popełniać, co jak się czyta Babunię, to rzeczywiście jakby wyciąć te wstawki, które nieco to osłabiają, to rzeczywiście ta książka tak podpada pod takie klimaty, powiedziałbym raczej dołujące.