Mentionsy
Skądinąd
Skądinąd
06.07.2025 04:00

#230 Wakacyjne (i nie tylko) rekomendacje lekturowe’2025 #2

W najnowszej odsłonie „Skądinąd” polecam książki – na wakacje i nie tylko.

Oto te polecenia:

Raymond Chandler „Głęboki sen”, przeł. Bartosz Czartoryski, Karakter

Philip K. Dick „Ubik”, przeł. Michał Roniker, Rebis

Robert Galbraith „Jedwabnik”, przeł. Anna Gralak, Wydawnictwo Dolnośląskie

Robert E. Howard „Solomon Kane”, przeł. Tomasz Nowak, Vesper

Tomasz Krok „Afera teozofów”, Instytut Pamięci Narodowej

Gerald Durrell  „Moja rodzina i inne zwierzęta” (przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska), „Moje ptaki, zwierzaki i krewni” (przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska, Andrzej Trzeciakowski), „Ogród bogów” (przeł. Ewa Horodyńska), Noir Sur Blanc

Owocnego słuchania i czytania!

 

Dicka Chandlera Durellów Gerald White House Rowling Lorenza Konana Vesper Gerald Durell Gerald Durel K. Richard Bradford Filip Dick J.

Szukaj w treści odcinka

Wyczyść
Znaleziono 9 wyników dla "Chandlera"

No dobrze, to zaczniemy od klasyki klasyki, czyli Raimonda Chandlera.

Raimonda Chandlera i powieści Głęboki sen, czyli debiutanckiej powieści Raimonda Chandlera, która po raz pierwszy ukazała się w 1939 roku.

Znam wielu niezwykle wytrawnych miłośników literatury, którzy mają Chandlera za absolutną czołówkę dwudziestowiecznej literatury, czytają go z wielkim upodobaniem.

książkę wydaną przez wydawnictwo Karakter w 2022 roku w przekładzie Bartosza Czartoryskiego, który postanowił całego Chandlera przetłumaczyć od zera.

Mieliśmy różne tłumaczenia Chandlera po polsku, jedne lepsze, drugie gorsze.

Świetnie sobie radzi, a seria, w jakiej wydawnictwo Karakter publikuje powieści Chandlera przypomina taką serię powieści kryminalnych wydawanych w PRL-u.

Chandlera właśnie w takich też wydaniach przypominających to

do którego nawiązuje przypominających właśnie to, które trzymam teraz w ręku, wydawnictwa Karakter, więc również dla tych okładek, dlatego jak ładnie, starannie i z pomysłem wydawnictwo Karakter opublikować postanowiło powieści Chandlera, warto po nie sięgnąć, absolutnie polecam.

Raimonda Chandlera zawsze.

Ostatnie odcinki