Mentionsy
Archiwa wspomnień. Co pamiętają Niemcy? Między nami mówiąc. Festiwal spraw polsko-niemieckich
MIĘDZY NAMI MÓWIĄC.FESTIWAL SPRAW POLSKO-NIEMIECKICH
Weekend literatury, pamięci i przyszłości.
Edycja #2
21-23 listopada 2025
Big Book Cafe MDM
ul. Koszykowa 34/50
Warszawa
Big Book Cafe MDM po raz drugi zaprasza na trzy dni sąsiedzkich rozmów, debat i adaptacji na scenie literackiej. Program jest inspirowany wybitnymi powieściami, książkami historycznymi i publicystyką.
Gośćmi programu będą politolodzy, historycy, autorzy i badacze literatury z Polski, Niemiec oraz Wielkiej Brytanii.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Wydarzenie odbyło się 23 listopada, niedziela, o godzinie w Big Book Cafe MDM przy ulicy Koszykowej 34/50.
Archiwa wspomnień. Co pamiętają Niemcy?
Rozmowa inspirowana twórczością Waltera Kempowskiego, wielkiego pisarza, ale także kronikarza losów ludności niemieckiej w XX w. O mechanizmach pamięci zbiorowej, kolekcjonowaniu świadectw i toczących się wciąż między pokoleniami rozliczeniach i sporach wokół odpowiedzialności za faszyzm i wojnę.
Dyskutują: Małgorzata Gralińska, tłumaczka książek autora oraz dr Stephan Lesker, znawca jego dorobku i literaturoznawca z Uniwersytetu w Rostocku.
Prowadzi: Bartosz Kamiński.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Chcesz lepiej rozumieć Niemców, odczuć atmosferę wydarzeń historycznych, zadać pytania o to, ile nas łączy i dzieli albo wziąć udział w rozmowach o przyszłości naszej części świata? Zapraszamy osoby zaciekawione wydarzeniami międzynarodowymi, książkami non-fiction, literaturą piękną, historią i teatrem. Łączymy powieści z myślą polityczną, a sztukę z badaniami nad przeszłością. Żeby lepiej zrozumieć, czym żyjemy dziś po obu stronach granicy.W weekend 21-23 listopada w Warszawie badacze oraz twórcy z Niemiec i Polski spotkają się, by rozmawiać o tym, w jaki sposób historia kształtuje naszą teraźniejszość, a także jaką historię piszemy dziś dla następnych pokoleń.W tym roku spoglądamy w lustra pamięci, do książek działających niczym archiwum wspomnień zwykłych ludzi, grup społecznych i całych narodów. Co chcemy pamiętać, jak historia łączy się z polityką i jak wspomnienia zmieniają się z czasem. Sprawdzamy, dlaczego Polacy i Niemcy nadal potrzebują konfrontować się z minionymi wydarzeniami i jak literatura pomaga budować prawdę o historii.
Pytamy badaczy, jakie warstwy wiedzy wyłaniają się po latach z archiwów, listów i dzienników, szczególnie gdy odwagę zaglądać do nich mają nowe pokolenia. Spróbujemy uchwycić przyczyny aktualnego rozchwiania demokracji liberalnej w Niemczech i Polsce, wyświetlimy okoliczności jej narodzin i zastanowimy się, czy demokratyczna opowieść ma jeszcze szansę ekscytować i pochłaniać wyobraźnię ludzi w przyszłości.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Organizator:
Fundacja „Kultura nie boli”
Partner strategiczny:
Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej
Partnerzy:
Miasto Stołeczne Warszawa,
Instytut Zachodni,
Wydawnictwo ArtRage,
Wydawnictwo PORT.
Szukaj w treści odcinka
I co nam mówi właśnie fakt, że Gras cieszył się większym uznaniem i że czytano go tak chętnie w Polsce, a Kempowski w Niemczech pracował jednak w głębokim cieniu Grasa, a w Polsce był tak długo kompletnie nieznany.
I Kempowski oczywiście ma ten całkowity zaangażowanie, podczas gdy w tekście Grasa, myślę, że jest to żołnierz, który chce szukać Gustloffa i opowiada o nim.
Z perspektywy jednego człowieka, ale mimo to, to do Grasa należy władza, jeśli chodzi o interpretację tych wydarzeń w oczach opinii publicznej.
Chociaż często się w dziennikach Kempowskiego znajduje takie trochę złośliwe uwagi pod adresem Grasa, czasami bardzo zabawne.
Właśnie Kempowski pisze w jednym z dzienników na temat Grasa, właściwie opisuje swój sen.
I to jest też coś, co go trochę różni od Günthera Grasa.
Przy Günthera Grasa mam wrażenie, że on jest bardzo subtilny, mądry i genialny, ale jednak ktoś mi coś opowiada i ja powinienem go kupić.
I to go różni od Günthera Grasa, bo Günther Gras oczywiście też pisze subtelnie, pisze mądrze, pisze genialnie, bardzo oceni jego książki, zwłaszcza Blaszany Bębenek, ale jednak, jak czytam Grasa, to mam takie wrażenie, że ktoś mi coś opowiada i oczekuje, że ja to dokładnie tak, jak on chce, od niego kupię.
Ostatnie odcinki
-
Renesans małych księgarń! Big Book Podcast o ks...
20.02.2026 17:41
-
Jakie książki przeczytamy w 2026? Zapowiedzi od...
07.02.2026 09:00
-
Magda Umer w Big Book Cafe. KSIĄŻKI MOJEGO ŻYCI...
29.12.2025 09:33
-
BYĆ RAZEM. FILOZOFIA WSPÓLNOTY Wykład #3: Splot...
26.12.2025 09:00
-
BYĆ RAZEM. FILOZOFIA WSPÓLNOTY Wykład #2: Strac...
25.12.2025 09:00
-
BYĆ RAZEM. FILOZOFIA WSPÓLNOTY Wykład #1: Dr Ka...
24.12.2025 09:00
-
Archiwa wspomnień. Co pamiętają Niemcy? Między ...
18.12.2025 09:00
-
Tacy zwyczajni ludzie. Wielka historia w małym ...
16.12.2025 09:00
-
Czy świat to wytrzyma? TRUMP 2.0. REWOLUCJA CHO...
13.12.2025 09:00
-
Demokracja liberalna. To koniec? Między słowami...
10.12.2025 09:00