Mentionsy Mentionsy
Poradnik językowy - ciąg dalszy
Poradnik językowy - ciąg dalszy

Poradnik językowy - ciąg dalszy. Wykrzykniki

02.08.2023 ·19 min 45 s · 8 rozdziałów

Rozmowy Małgorzaty Tułowieckiej i dr Agaty Hąci o języku polskim. Rozwiązujemy zagadki językowe, rozwiewamy wątpliwości słuchaczy, objaśniamy, jak się mówi i pisze poprawnie i dlaczego właśnie tak. Zastanawiamy się nad tym, skąd się biorą słowa, jak się zmienia polszczyzna i czy należy się tym niepokoić, czy wręcz przeciwnie. Dziś mówiliśmy o wykrzyknikach. 

14:31 · Zapożyczone wykrzykniki 1

Halo, halo, halo. Oczywiste zapożyczenie z języka angielskiego. Hosanna, wykrzyknik religijny o bardzo ograniczonym zasięgu, ale oczywiście także pochodzenia niepolskiego. Mamma mia z włoskiego. Adieu, francuskie. Schluß, niemieckie. Szufla, młodzieżowe. Dzisiaj chyba już niespotykane, ale jeszcze nie tak dawno. Tak, to jest taki wykrzyknik o znaczeniu cześć. Szufla, szufla. Zygzyk, zygzyk z języka francuskiego. Vivat włoski. Zapożyczeń jest naprawdę bardzo, bardzo dużo i jak się okazuje z różnych języków. No i może warto także wspomnieć, że wiele wykrzykników wyszło już z użycia.

Pokazano wszystkie 1 dopasowanie. Transkrypcja generowana automatycznie i niesprawdzana ręcznie — może zawierać błędy.