Mentionsy Mentionsy
Learn Polish Language Online Resource
Learn Polish Language Online Resource

RP435: Życie w lesie

19.11.2022 ·51 min 46 s · 7 rozdziałów

In this episode of the Learn Real Polish Podcast, I talk about Henry David Thoreau, his book Walden and his thoughts on simple living in a natural setting. Simple living without any property is also a way of life for Pilgrim of Peace. I have a Polish copy of her biography and found her story very inspiring. These interesting topics are the core of this episode to which I love to invite you. Sign up as a premium member of realpolish.pl to get access to the full Polish transcription of each episode of the podcast. The post RP435: Życie w lesie appeared first on Learn Polish Language Online Resource.

3:28 · Analiza i refleksje na temat Peace Pilgrim 6

Owszem, jeśli ktoś jest sam, to wtedy mogę to sobie wyobrazić. Wtedy być może można zdecydować się na takie bardzo minimalistyczne podejście do życia. Właśnie o takim życiu piszę w swojej książce Henry David Thoreau. Amerykański pisarz i filozof z XIX wieku. Thoreau wraz z Ralphem Emersonem zapoczątkowali nurt w filozofii amerykańskiej, który nazywa się, trudne słowo, transcendentalizmem. Transcendentalism.

Żyli na dosyć wysokim poziomie, jak na tamte czasy. Thoreau tutaj się urodził, tu mieszkała jego rodzina, miał dwie siostry, miał brata. Co ciekawe, żadne z jego rodzeństwa, ani on sam nie założyli rodziny. Thoreau skończył szkołę w Concord, a potem studiował na Harvardzie. Po studiach wrócił do swojego miasta i tam spotkał Ralfa Emersona, z którym się zaprzyjaźnił. Razem pracowali, razem pisali eseje, pisali poematy, razem interesowali się ludzką kondycją, ludzką duchowością, razem prowadzili klub filozoficzny.

Przez pewien czas Thoreau zamieszkał w domu Emersona i w zamian pracował jako nauczyciel jego dzieci. Pomagał w pisaniu jako asystent Emersonowi, a także pracował fizycznie. Pracował u niego w ogrodzie, naprawiał różne rzeczy, które zepsuły się w obejściu. Po prostu pomagał mu. W zamian za to dostawał chyba jakieś wynagrodzenie, no i mógł mieszkać w domu Emersona. Podobno w tym czasie Thoreau zakochał się i nawet chciał ożenić się z pewną kobietą, ale z jakichś powodów tak się nie stało i został kawalerem do końca życia.

Tak nazywało się to miejsce. Bardzo przyjemne miejsce. Nie jakieś bardzo szczególne, jakieś przepiękne. Po prostu zwykłe jezioro w lesie. Zamierzał spędzić tam Jakiś dłuższy czas nie ustalił sobie jakiegoś planu, ile dokładnie będzie tam mieszkał. Ta ziemia należała do Emersona i Thoreau dostał pozwolenie od niego na zbudowanie drewnianego domku. W zamian za to Thoreau nadal pracował dla Emersona. I tak się stało. Thoreau samodzielnie zbudował mały drewniany dom w lesie nad jeziorem.

Dużo spacerował, pracował fizycznie, czytał, odwiedzał w mieście rodzinę znajomych, kupował gazety, pomagał Emersonowi, kontemplował przyrodę, zastanawiał się nad życiem i oczywiście pisał swoją książkę. Takie proste, spokojne życie. Jego doświadczenie, eksperyment, jak sam czasami mówił, skończył się po dwóch latach, dwóch miesiącach i dwóch dniach. Wtedy opuścił swój dom nad jeziorem Walden. Stało się tak między innymi dlatego, że jego przyjaciel Emerson miał wyjechać do Europy.

Emerson poprosił Thoreau, żeby w tym czasie zamieszkał u nich w domu, I oczywiście Thoreau zgodził się. Byli wielkimi przyjaciółmi. Thoreau był przyjacielem jego rodziny. Mieszkał już wcześniej z Emersonami. Ich dzieci bardzo go lubiły. Więc to było bardzo naturalne, że przeprowadził się teraz do nich jeszcze raz, żeby pomóc żonie Emersona, gdy jej mąż pojechał do Europy. Później Thoreau pracował nad swoją książką. Jej pisanie zajął razem 9 lat. W 1854 roku wydał ją pod tytułem Walden or Life in the Woods, czyli Walden lub Życie w lesie.

Pokazano wszystkie 6 dopasowań. Transkrypcja generowana automatycznie i niesprawdzana ręcznie — może zawierać błędy.