Poznała go po głosie. Milczała, żeby córka przeżyła | 445.

W międzyczasie śledczym udało się ustalić nazwiska dwóch innych mężczyzn, mogących być zamieszanymi w tę sprawę. Pierwszym z nich był Christopher Huggins, afroamerykanin od dawna znany policji jako członek gangu włamywaczy. Drugi podejrzany to latynos Robert Ortiz, który w swoim kryminalnym środowisku posługiwał się pseudonimem Kości. Do pierwszego zatrzymania doszło równo 10 dni po napadzie na bank. W ręce policjantów wpadli Chris i jego dziewczyna Lisa, czyli Forza 1 i Forza 2. Samochód, którym oboje jechali, został zatrzymany przez teksańską drogówkę za przekroczenie prędkości.

Jako pierwszy aresztowany został Huggins. W jego domu znaleziono ponad 93 tysiące dolarów pochodzące z obrabowanego banku. Trzy miesiące później podnaleziono także Ortiza, a wraz z nim kolejne 32 tysiące. Obaj przyznali się do winy. Złożyli też wyczerpujące wyjaśnienia obciążające przywódcę ich gangu oraz jego dziewczynę. Co więcej, ich wersja pokrywała się niemal identycznie z treścią zeznań złożonych przez uprowadzoną przez nich kierowniczkę banku, którą zmusili do zrabowania pieniędzy ze skarbca. Wiosną 2001 roku wydawało się, że wszystko zmierza do szybkiego zamknięcia sprawy. I choć ostatecznie Lisa odwołała swoje wcześniejsze wyjaśnienia, twierdząc, że przyznała się do winy, ponieważ została zmanipulowana przez przesłuchujących ją policjantów, prokurator i tak był przekonany, że sąd nie będzie miał najmniejszych wątpliwości przy wydaniu wyroku wskazujących.

Latynos Robert Ortiz wyszedł z więzienia w styczniu 2021 roku. Po odzyskaniu wolności spotkał się z Michelle oraz jej córką. Obie przeprosił, podobno szczerze, za krzywdy, które im wyrządził i poprosił o przebaczenie. Zarówno matka, jak i dorosła już dzisiaj córka wybaczyły mu, jak zapewniały później reportera stacji CBS, dziś już nie czują do niego nienawiści. Dodając przy tym, że każdy człowiek zasługuje na drugą szansę, jeżeli tylko naprawdę żałuje zła, jakie wcześniej wyrządził. źródła wykorzystane do stworzenia materiału. Art.