Mentionsy Mentionsy
Hiszpańska wioska
Hiszpańska wioska

Hiszpański. Język, który stał się mój.

11.03.2026 ·29 min 47 s

W tym odcinku podcastu „Hiszpańska Wioska” opowiadam moją osobistą historię z językiem hiszpańskim.Jak to się stało, że dziś czuję, że hiszpański jest językiem, który najlepiej wyraża moją osobowość – czasem nawet bardziej niż mój język ojczysty, polski?Wracam do momentu, kiedy miałam 17 lat i po raz pierwszy pojechałam do Hiszpanii.Do wakacyjnego wyjazdu do Blanes, pierwszego zachwytu klimatem, morzem i ludźmi, których chciałam po prostu zrozumieć.Opowiadam też o:– moich pierwszych krokach w nauce hiszpańskiego– studiach i wyborach życiowych– trudnym czasie młodości i poszukiwaniu własnej drogi– fascynacji muzyką hiszpańskojęzyczną– momentach zwątpienia w nauce języka– i o tym, jak język obcy może stać się częścią naszej tożsamości.To pierwszy odcinek z serii bardziej osobistych historii.Jeśli uczysz się języka obcego i masz momenty zwątpienia, ten odcinek może dodać Ci otuchy.Bo każda droga językowa ma swoje wzloty i upadki.A czasem jeden wyjazd może zmienić wszystko.Martyna Zienkiewicz Language Surfing

Powstaje mój plan, mój pomysł uczenia w terenie języka hiszpańskiego właśnie w kulturze. I to jest ta metoda, o której tutaj mówię. Jeżeli słuchałaś, słuchałeś poprzednich odcinków, zawsze o tym wspominam. No bo chcę po prostu, bo też chcę ten podcast potraktować jako okazję do podzielenia się tym Language Surfing. Właśnie powstał wtedy. Wtedy powstała ta idea, która mówi, że powinniśmy się tym językiem otaczać na tyle, na ile możemy. No a szczególnie, jeżeli jesteśmy w Hiszpanii, to nie siedzieć w ławce nad podręcznikiem, tylko być tam, gdzie ten język jest obecny. Nawet jeżeli mamy bardzo niską znajomość języka, to takie skakanie na głęboką wodę jest bardzo interesujące, bo nie ma nic lepszego.

Tylko mamy oprócz tego zapach, wzrok, dźwięk i uwagę na to skierowaną. Wydaje mi się, że to jest po prostu troszeczkę inny rodzaj nauki, nie umniejszając absolutnie innym metodom uczenia się. To jest bardziej taki już trening mięśni, to co ja robię. Opowiedziałam Wam część mojej historii związaną z językiem hiszpańskim. Do momentu, kiedy w sumie do tej Hiszpanii się przeprowadziłam i zaczęłam robić Language Surfing, zapraszam was na stronę Language Surfingu, jeśli szukacie takich kursów nietypowych, czy potrzebujecie, żeby wam zorganizować taki wyjazd. Ja nazywam się Martyna Zienkiewicz, można mnie znaleźć też na Instagramie pod nazwą martynazeta.

Pokazano wszystkie 2 dopasowania. Transkrypcja generowana automatycznie i niesprawdzana ręcznie — może zawierać błędy.