Mentionsy Mentionsy
English PRO
English PRO

Mów jak Harvey Specter. Part 2

07.02.2022 ·28 min 36 s · 6 rozdziałów

Dziś do EnglishPRO, niczym rycerz na białym koniu, powraca Harvey Specter - genialny prawnik z serialu „Suits” - i jego ulubione powiedzonka. Dzięki nim unikniemy ciągłego powtarzania słówka because, a przy okazji zabłyśniemy umiejętnością eleganckiego, choć nonszalanckiego określenia poziomu rozmówcy.   Ważną rolę w tym odcinku #EnglishPRO odgrywa też słówko -minded, które jest jak klocek lego — wystarczy dodać do niego jeszcze jeden elment, a uzyskamy całkiem nowy efekt!   Przy okazji Olga Pietrykiewicz opowiada o osobliwościach wymowy słówka often, czym zadziwia Jarosława Kuźniara.

11:37 · Zakonczenie 4

High-minded. Niech mówią szczerze. Jeśli jesteśmy small-minded, no trudno, ale open-minded, lepsze niż nice. Jeśli państwo wybierają nice, to... To co, mają się rozłączyć teraz? Rzućcie Spotify'em. Proszę wyłączyć radio od odbiorniki. Ale zanim rzucicie Spotify'em, to... Recenzja. Bardzo proszę. Five stars and go out. Czyli tutaj clue tego zwrotu jest oczywiście słowo small-minded, czyli jeśli ktoś jest, tak jak powiedziałeś, brakuje mu troszeczkę, to wtedy mówimy small-minded i proszę pamiętać, że kiedy mamy tą końcówkę minded, możemy dołożyć do tego takie słowa choćby jak open, high, single, simple, tough i będziemy mieli fantastyczne przymiotniki złożone, które w bardzo dokładny sposób Okej, sounds nice.

Pięknie. What does it mean pointless? Pointless. Jarek, było już. Gdzie? No, w podcaście. No to mam wrócić sobie teraz? Wyrzuciłem już Spotify'a. Pół godziny temu kazałeś wywalić Spotify'a. No nie wiem już nic. Pointless. Bez sensu. A, okej. Oczywiście. Bezsensowny, bez sensu znowu. Piękne słówko. Why are you shouting at me? It's pointless. Ja mam coś ostatnio krótką spłonkę, wiesz? Zauważyłem właśnie. Ale kolejne piękne zdanie z tym wyrażeniem on the grounds that to jest I do not value this cooperation on the grounds that it does not bring any profit. I don't value this cooperation on the grounds that it doesn't bring any profit. Oczywiście. I jeśli mamy jakieś projekty międzynarodowe i na przykład występujemy bardzo często o granty czy dofinansowanie i na przykład nasz projekt nie spotka się z uznaniem ze strony komisji i tak dalej, to bardzo często pojawia się taki zwrot jak the project won't receive grant aid on the grounds that it does not meet the specific standards.

On the grounds that. Pięknie. Z powodu, że lub ponieważ coś, co w mailach i nie tylko może nam zastąpić takie zwykłe, proste because. OK. Olga said no to our eclairs on the ground that she has a problem with... Food allergy. Super. Zobacz, jak pięknie wykorzystany idiom w kontekście żarcia w studiu. Nie polecamy. Bardzo nie. Chyba, że kogoś bardzo nie lubimy. Olga, częstuj się. Dziękujemy. Gdzie ty mi te eclerki podsuwasz? Ja wiem, ja wiem, ale ja nie mogę. Kamil, wykorzystaj te przekleństwa na koniec też, kur... Zanim się rozłączysz albo posłuchasz kolejnego odcinka, mam dwie sprawy. Jeżeli jeszcze nie subskrybujesz naszej audycji, zrób to na Apple Podcast czy Spotify.

Nie przegapisz najnowszego odcinka i pomożesz nam wspinać się na listach podcastowych przebojów. Twoja opinia zostawiona na Apple Podcast pozwala usłyszeć tę audycję w większej grupie ludzi. Podobnie ze Spotify. Odpowiedz na pytanie, które stawiamy i zachęć do tego innych. Podaj im link, niech dołączą.

Pokazano wszystkie 4 dopasowania. Transkrypcja generowana automatycznie i niesprawdzana ręcznie — może zawierać błędy.