Mentionsy Mentionsy
English PRO
English PRO

Kiedy odpuścić sobie poprawność językową?

18.12.2022 ·18 min 2 s · 7 rozdziałów

Zazwyczaj słuchacze podcastu English PRO otrzymują od Magdaleny Kosickiej solidną porcję phrasal verbs, idiomów i kolokacji, które sprawdzają się w biznesie. Niesamowite, ale okazuje się, że są jednak takie sytuacje, gdy prowadząca English PRO odradza ich użycie!   W najnowszym odcinku podcastu Jarosław Kuźniar i Magdalena Kosicka rozmawiają o użyciu języka angielskiego w podróży. Kiedy odpuścić sobie poprawność językową? Dlaczego Magda w Hollywood zamiast frytek dostała nachosy? O pułapkach akcentowych i nie tylko usłyszysz w najnowszym odcinku English PRO.

Wprowadzenie

Magdalena i Jarosław przedstawiają temat o mówieniu po angielsku w podróży.

1:20
Zmiana akcentu w podróży

Jarosław wyjaśnia, że w podróży trzeba upraszczać akcent i używać prostego języka angielskiego.

2:23
Przykłady upraszczania języka

Magdalena i Jarosław podają przykłady upraszczania języka, takie jak unikanie idiomów i phrasal verbs.

2:37
Znaczenie komunikacji

Jarosław podkreśla, że głównym celem jest bycie zrozumianym i przekazanie informacji.

1:55
Przykłady z podróży

Magdalena opisuje swoje doświadczenia z podróży do Azji i Tajlandii, podkreślając znaczenie dostosowywania się do odbiorcy.

3:53
Kulturowe aspekty podróży

Magdalena opowiada o swoim doświadczeniu z rozmową kwalifikacyjną w Japonii i wizytowce w Indiach.

2:56
Zakлючenie

Magdalena i Jarosław podsumowują rozmowę i podkreślają znaczenie dostosowywania się do kultury w podróży.

2:51

Rozdziały i streszczenia generowane automatycznie. Pełna transkrypcja nie jest publikowana — wyszukaj frazę, aby zobaczyć dopasowane fragmenty.