ОСІНЬ ТЕЖ БУДЕ ГАРНА! | Байки крайки
Збірка оповідань "Байки крайки" була створена в рамках допомоги людям, які постраждали від війни в Україні. Наші редакторки та редактори підготували шість авторських байок разом з ілюстраціями. Байки були написані польською мовою, а потім - завдяки співпраці з Фондом Полонійної Освіти - перекладені на українську мову. Малгожата Лєщинська (текст) | Валентина Надь (переклад) | Вероніка Романець (ілюстрації) | Еліна Черкас (читець)
-"Płynęłam na morzu z rodzicami, a teraz nic takiego nie gotuje się", – dodał Max. A вам не подобается осень? Кольоровые листья, каштаны? – запитал Беню. – Зараз инакше, ничь влитку. Хочемо повернутися в літо, бо тоді було гарно, а зараз… – Не знаемо, як буде – виправдалася Амелька. Benio zadumaw się. Zwyczajno, що літо він провів чудowo. Каникулы з батьками були напрочуд вдалі. Однак зараз вже починалася осінь, інша пора року, яка точно принесе різні цікаві пригоди. Буде щоразу холодніше, аж зрештою приjде зима, і буде ще инакше, але це не означає, що гірше. Знаете, що? Давайте зjiemo ci wafli. Ja думаю, що осінь też буде гарna.
Pokazano wszystkie 1 dopasowanie. Transkrypcja generowana automatycznie i niesprawdzana ręcznie — może zawierać błędy.
Kliknij, aby znaleźć fragmenty, w których pada.
Збірка оповідань "Байки крайки" була створена в рамках допомоги людям, які постраждали від війни в Україні. Наші редакторки та редактори підготували шість авторських байок разом з ілюстраціями. Байки були написані польською мовою, а потім - завдяки співпраці з Фондом Полонійної Освіти - перекладені на українську мову.
Малгожата Лєщинська (текст) | Валентина Надь (переклад) | Вероніка Романець (ілюстрації) | Еліна Черкас (читець)