Mentionsy
"Pustynia Tatarów" Dina Buzzatiego po 20 latach przerwy ponownie w księgarniach
- Miałam propozycję, żeby zrobić nowy przekład tej powieści. Jako że wcześniej zdarzało mi się kolacjonować, czyli sprawdzać z oryginałem różne inne przekłady, uznałam, że najpierw spojrzę na to, jak wygląda przekład Alojzego Pałasza, i potem podejmiemy decyzję - mówiła w Dwójce Katarzyna Skórska, tłumaczka i autorka posłowia do nowego wydania słynnej książki "Pustynia Tatarów" Dina Buzzatiego.
Szukaj w treści odcinka
Natomiast rzeczywiście uciekał od tej etykietki i był pod wielkim wpływem lektury Tomasza Manna, jak wielu i wielu twórców początku XX wieku.
I tu znów ukłon w stronę Tomasza Manna, dla którego z kolei żółci błękit były takie ważne... Zwłaszcza, że to jest jasny fiolet.
Transkrypcja generowana automatycznie i niesprawdzana ręcznie — może zawierać błędy.
Ostatnie odcinki
-
"Poem 12". Marcin Olak w duecie z Patrykiem Zak...
17.07.2026 07:53
-
W 166 rocznicę urodzin kompozytora ukazała sie ...
16.07.2026 14:30
-
"Śląszczyki". Opowieść o tożsamości, pamięci i ...
16.07.2026 06:30
-
Letnia Akademia Madrygałów wraca do Jarosławia
15.07.2026 14:30
-
60 lat Stowarzyszenia Filmowców Polskich. Spotk...
15.07.2026 06:30
-
XVII Festiwal Bachowski w Świdnicy
14.07.2026 14:30
-
Popularyzowanie dziedzictwa Warszawy. 73. roczn...
14.07.2026 07:13
-
Urodziny Starówki. Muzyka, spacery i odkrywanie...
13.07.2026 14:30
-
IV Międzynarodowa Wystawa Kolażu
13.07.2026 07:36
-
Gdy teatr wychodzi na ulicę. "Kot w butach" w p...
10.07.2026 14:30