Mentionsy
Casefile Polska: Prawdziwe Zbrodnie
Casefile Polska: Prawdziwe Zbrodnie
14.01.2026 08:00

Sprawa 74: Mark i John

Na początku lat 2000 internet stawał się coraz tańszy i łatwiej dostępny, co sprawiło, że popularność czatów online gwałtownie wzrosła. Logowanie się do lokalnego pokoju czatowego „Nastolatkowie Manchesteru” stało się codziennością dla 16-letniego ucznia ze Stockport o imieniu „Mark”, który marzył o tym, by znaleźć dziewczynę w sieci.


Kiedy Mark nawiązał prywatną rozmowę z użytkowniczką o nicku „Rachel_West”, jego życie zmieniło się na zawsze. Rachel zabiera go do świata, który przekracza jego najśmielsze wyobrażenia, jednak z fatalnymi skutkami.


Przetłumaczone z Case 104: Mark and John

https://casefilepodcast.com/case-104-mark-and-john


Produkcja:

Eileen Ormsby - przygotowanie materiału, scenariusz

Mike Migas - narracja, dźwięk, muzyka

Jarosław Grabias - tłumaczenie

Numery Telefonów Wsparcia i Zaufania

116 123 – Kryzysowy Telefon Zaufania (Instytut Psychologii Zdrowia)

116 111 - telefon zaufania dla dzieci i młodzieży (Fundacja Dajemy Dzieciom Siłę)

800 70 2222 - Centrum Wsparcia dla osób w stanie kryzysu psychicznego (Fundacja ITAKA)

⁠800 12 0002 - Niebieska Linia, ogólnopolski telefon dla ofiar przemocy w rodzinie

888 88 33 88 - Telefon przeciwprzemocowy dla kobiet(Feminoteka)

800 12 12 12 - Dziecięcy Telefonu Zaufania Rzecznika Praw Dziecka


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Janet Dobinson MI6 Kevin McGregor Manchesteru James Bell Goose Green Rachel West Rachel Mark Lindsay East Sally Hogg Hogg Davidem Madisonem Trafford Center Manchesteru Vanity Fair

Szukaj w treści odcinka

Wyczyść
Znaleziono 9 wyników dla "MI6"

Była młodszą agentką brytyjskiego wywiadu, znanego jako MI6.

Zanim Mark mógł zostać zabrany do Londynu na swoje szkolenie w MI6, musiał udowodnić, że jest w stanie wykonać ściśle tajne zadania.

I jednocześnie agenta MI6 o imieniu James Bell.

Przypomniała mu, że agencji pod przykrywką obserwują każdy jego krok, by ocenić czy szesnastolatek jest gotowy dołączyć do MI6.

Misja zakończona sukcesem oznaczała, że Mark oficjalnie przeszedł inicjację w MI6.

Tajny agent MI6 Mark dotarł do centrum handlowego Trafford w Oldringham, gdzie niczego nie podejrzewający Cel czekał z uśmiechem na twarzy, szczęśliwy na widok swojego przyjaciela.

Nerwowo obserwował każdego, kto wyglądał na przypadkowego klienta lub pracownika sklepu, zakładając, że każdy z nich może być tajnym agentem MI6 obserwującym jego postępy.

Powstrzymywał się jednak od ujawnienia swojego rzekomego związku z tajnymi służbami, w obawie, że ujawnienie tych informacji funkcjonariuszom niskiego szczebla ściągnie na niego poważne kłopoty z MI6.

Wysoko postawiona agentka MI6, Janet Dobinson, młoda szpieg Lindsay East, która zginęła w akcji, zwyrodniały gwałciciel i morderca Kevin McGregor oraz piękna dziewczyna Marka, Rachel West.

Ostatnie odcinki