Mentionsy
Sprawa 74: Mark i John
Na początku lat 2000 internet stawał się coraz tańszy i łatwiej dostępny, co sprawiło, że popularność czatów online gwałtownie wzrosła. Logowanie się do lokalnego pokoju czatowego „Nastolatkowie Manchesteru” stało się codziennością dla 16-letniego ucznia ze Stockport o imieniu „Mark”, który marzył o tym, by znaleźć dziewczynę w sieci.
Kiedy Mark nawiązał prywatną rozmowę z użytkowniczką o nicku „Rachel_West”, jego życie zmieniło się na zawsze. Rachel zabiera go do świata, który przekracza jego najśmielsze wyobrażenia, jednak z fatalnymi skutkami.
Przetłumaczone z Case 104: Mark and John
https://casefilepodcast.com/case-104-mark-and-john
Produkcja:
Eileen Ormsby - przygotowanie materiału, scenariusz
Mike Migas - narracja, dźwięk, muzyka
Jarosław Grabias - tłumaczenie
Numery Telefonów Wsparcia i Zaufania
116 123 – Kryzysowy Telefon Zaufania (Instytut Psychologii Zdrowia)
116 111 - telefon zaufania dla dzieci i młodzieży (Fundacja Dajemy Dzieciom Siłę)
800 70 2222 - Centrum Wsparcia dla osób w stanie kryzysu psychicznego (Fundacja ITAKA)
800 12 0002 - Niebieska Linia, ogólnopolski telefon dla ofiar przemocy w rodzinie
888 88 33 88 - Telefon przeciwprzemocowy dla kobiet(Feminoteka)
800 12 12 12 - Dziecięcy Telefonu Zaufania Rzecznika Praw Dziecka
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Szukaj w treści odcinka
Akwarium znajdowało się w Goose Green, enklawie ukrytej w spokojnej, ale modnej części Oldringham, miasta targowego w hrabstwie Wielki Manchester.
Poza drobnymi kradzieżami w sklepach, przestępczość i różnego rodzaju konflikty nie były czymś, do czego przyzwyczajeni byli bywalcy Goose Green.
Powiedział policji, że oboje przechodzili przez Goose Green, popijając swoje napoje kupione wcześniej w pobliskim McDonald'sie, gdy nagle zostali zaatakowani przez mężczyznę w wieku około 20 lat, ubranego w czarną bluzę z kapturem, czarne dżinsy i białą czapkę z daszkiem.
Śledczy zabezpieczyli nagrania z nielicznych kamer obserwacyjnych w okolicy Goose Green i na ich szczęście jedna z nich była skierowana dokładnie na alejkę, w której zaatakowano nastolatka.
Nastolatkowie wrócili więc do miasta, kierując się w stronę modnego zakątka Goose Green, gdzie opuszczona, ślepa uliczka stwarzała Markowi idealną okazję.
Kiedy policja zjechała się do Goose Green, Mark zastanawiał się, która z przybyłych osób to Janet Dobinson.
Policja przejrzała nagrania z kamer monitoringu w Goose Green z czasu ataku.
Ostatnie odcinki
-
Sprawa 81: Napad Świętego Mikołaja
21.02.2026 08:00
-
Sprawa 80: Brian Barrett
14.02.2026 08:00
-
Sprawa 79: Operacja Mayan
07.02.2026 08:00
-
Sprawa 78: Dzieci Sodderów
31.01.2026 08:00
-
Sprawa 77: Morderstwo na farmie Caldwell
24.01.2026 08:00
-
Sprawa 76: Rodzina De Gruchy
21.01.2026 08:00
-
Sprawa 75: Autor listów z Circleville
17.01.2026 08:00
-
Sprawa 74: Mark i John
14.01.2026 08:00
-
Sprawa 73: Caroline Crouch
10.01.2026 08:00
-
Sprawa 72: Evelyn Hartley
07.01.2026 08:00