Mentionsy

Pojawia się postać Marka Edelmana, która jest w centralnej części tej opowieści, w środkowej części tej opowieści i ona jest też bardzo ważna dla poruszenia kolejnego ważnego wątku pamięci, tego co po tej narracji o getcie powinno zostawać, co dalej, co po.

Skąd się ten Edelman Churiemu wziął?

Ale spotykają się z Markiem Edelmanem.

A Adam z kolei, mam wrażenie, bardzo utożsamia się z Markiem Edelmanem.

Adam się z nim bardzo utożsamia, nawet może nie tyle jako on, ale on gdzieś tam mówi, że Edelman mógłby być jego ojcem.

Widzi jakieś takie powinowactwo między Hasanem Danunem, tym jego domniemanym ojcem, a właśnie Markiem Edelmanem.

Aha, i ten wątek getta, zwłaszcza rozmowy z Markiem Edelmanem jest też oparty na książce Hanny Krall, znanej znacznie przed Panem Bogiem.

W literaturze arabskiej właśnie to przywołanie zagłady w taki sposób, przywołanie postaci Marka Edelmana, to jest naprawdę ewenement.

To zresztą też wychodzi w rozmowie z Edelmanem.

Śmierć w walce, ale właśnie Edelman mówi mu, że śmierć ofiar, które niby pokornie idą, żeby być zabijane, to jest, że to milczenie jest też prawdziwe.