Pekin, którego nie ma

Kasia, gdzie jesteśmy? Jesteśmy na skrzyżowaniu miasta zewnętrznego w okolicach, gdzie dawniej znajdował się rynek, jeden z głównych rynków w Pekinie i nazywało się to Cai Shi Kou. Cai, czyli warzywa, Cai Shi, targ warzywny i Kou, dlatego że jest to pośrodku Jeszcze wytłumaczmy miasto wewnętrzne i miasto zewnętrzne. O co chodzi? Bo jesteśmy wciąż w Pekinie, ale mówimy o Pekinie sprzed stulecia. Pekin był podzielony na dwa miasta. Miasto wewnętrzne otoczone murem, w którym znajdowało się miasto cesarskie. Zakazane miasto, albo pałac cesarski. I miasto zewnętrzne, w którym mieszkał tzw. Ryfrow, czyli biedniejsi kupcy, w którym toczyło się życie Pekinu, takie za dynastii przedostatniej, Mingowskiej, która była dynastią rdzennie chińską.

Tak, czasami wstajesz rano, wychodzisz przed dom, widzisz znaki. Dosyć brutalny sposób informowania. Nie, ja myślę, że oni są też informowani w inny sposób, mniej brutalny. Jednakowoż mieszkanie w budynku, na którym masz narysowane dżaj, nie jest... Psychologicznie chyba jest trudne. Mocno trudne. Powiedzmy, kim była kobieta generała? Kobieta generał pochodziła z Sichuanu, okazała się świetnym dowódcą, dwukrotnie ocaliła Pekin przed najazdem. Barbarzyńców z północy, jak już powiedziałam, była pierwowzorem Mulan. Jeśli państwo będą w Pekinie, linia numer cztery, stacja metra? Cai Shikou. I znajdujemy się w zupełnie innym świecie. Świecie, który za tydzień, za kilka tygodni, może za miesiąc zniknie.