Jest AI, czy warto się uczyć języków?
Czy nauka języków w erze sztucznej inteligencji wymaga żywego nauczyciela? Czy AI może nie tylko tłumaczyć, ale uczyć mówić z pewnością siebie? Gośćmi podcastu English PRO są przedstawicielki Berlitz – szkoły językowej z prawie 150-letnią historią, która odważnie łączy klasyczne metody nauczania z najnowszą technologią.W rozmowie z Jarosławem Kuźniarem Magdalena Czyż i Małgorzata Sprusińska tłumaczą, dlaczego AI nie zastąpi lektora, ale może być jego świetnym uzupełnieniem. Opowiadają o tym, jak wygląda nowoczesna nauka języków w korporacjach, z jakimi barierami mierzą się uczniowie i dlaczego Total Immersion – metoda stworzona przez założyciela Berlitz przypadkiem – wciąż działa najlepiej.Z tego odcinka dowiesz się:Czym jest AI Tutor i jak działa w praktyce?Dlaczego AI może pomóc osobom z barierą językową, ale nie zastąpi człowieka?Jakie języki – poza angielskim – zyskują na znaczeniu w biznesie?Dlaczego metoda immersji językowej wciąż jest najskuteczniejsza?Jak wygląda przyszłość nauki języków – i czy AI może ją zdominować?Partnerem English PRO jest Berlitz. To Szkoła językowa, która od ponad 140 lat pomaga uczniom skutecznie komunikować się w językach obcych
Maybe for the first time not. 140 czy prawie 150 lat historii. To jest korzyść czy bagaż, który chciałabyś się opróżnić? Jak to jest Małgosia? Oczywiście, że korzyść. Jesteśmy jedyną taką szkołą z wąsami. Z wąsami, tak jak nasz założyciel, Maksymilian Delfinie z Berlitz, więc on miał takie charakterystyczne wąsy, więc na pewno jest to ogromna korzyść, dlatego że my zawsze byliśmy pionierami i od 150, prawie od 150 lat, zawsze jesteśmy pionierami w zakresie nauki języków obcych. No i takie nasze hasło to było Helping the World Communicate, ale teraz poszliśmy dalej, bo już świat się zmienił i to jest Speak with Confidence. Super, spróbuję być bardziej przekonujący w mojej rozmowie z wami też, ale pytałem o tą historię też dlatego, że dzisiaj jak popatrzymy sobie, może nie po biznesowej sferze, ale tej cywilnej, to jest takie zastanowienie się, jest tyle technologii, która w sumie za mnie będzie gadała, więc czy ja powinienem się uczyć języków, czy nie?
Lektor jest zawsze wypoczęty i zawsze świeży. To jest też ekstremalnie ciekawe, bo mówiliśmy o tej metodzie nauki, że od razu uczymy się języku docelowym. Ja mam też klienta, który uczy się norweskiego. I to też zupełnie inna historia, a tutaj mamy znowu taką sytuację, że HQ bardzo zależało na tym, żeby pracownicy chociażby mieli jakiś basic smog talk, tak? No i poszli do Norweski zachwyceni. Ta intensywność z czego się bierze? Bo to i u Magdy, i u Małgosi słychać, że tak naprawdę są krótkie kursy, znaczy krótkie, w czasie krótkie, ale intensywne w ciągu dnia, bo biznes po prostu nie czeka? Nie, no bo motywacja, no to jest krzywa motywacji, zastanówmy się. Ja to zawsze daję przykład. Kurs Excela. No wyobrażasz sobie, że raz w tygodniu godzinę będziesz mógł zrobić tą tabelkę.
Pokazano wszystkie 2 dopasowania. Transkrypcja generowana automatycznie i niesprawdzana ręcznie — może zawierać błędy.
Kliknij, aby znaleźć fragmenty, w których pada.
Czy nauka języków w erze sztucznej inteligencji wymaga żywego nauczyciela? Czy AI może nie tylko tłumaczyć, ale uczyć mówić z pewnością siebie? Gośćmi podcastu English PRO są przedstawicielki Berlitz – szkoły językowej z prawie 150-letnią historią, która odważnie łączy klasyczne metody nauczania z najnowszą technologią.
W rozmowie z Jarosławem Kuźniarem Magdalena Czyż i Małgorzata Sprusińska tłumaczą, dlaczego AI nie zastąpi lektora, ale może być jego świetnym uzupełnieniem. Opowiadają o tym, jak wygląda nowoczesna nauka języków w korporacjach, z jakimi barierami mierzą się uczniowie i dlaczego Total Immersion – metoda stworzona przez założyciela Berlitz przypadkiem – wciąż działa najlepiej.
Z tego odcinka dowiesz się:
Czym jest AI Tutor i jak działa w praktyce?Dlaczego AI może pomóc osobom z barierą językową, ale nie zastąpi człowieka?Jakie języki – poza angielskim – zyskują na znaczeniu w biznesie?Dlaczego metoda immersji językowej wciąż jest najskuteczniejsza?Jak wygląda przyszłość nauki języków – i czy AI może ją zdominować?Partnerem English PRO jest Berlitz. To Szkoła językowa, która od ponad 140 lat pomaga uczniom skutecznie komunikować się w językach obcych