Mentionsy Mentionsy
English PRO
English PRO

Jak przeklinać, to z klasą SHORT #7

19.06.2022 ·6 min 45 s · 5 rozdziałów

Przeklinanie, powiadają amerykańscy uczeni, to dowód inteligencji i kreatywności. Zdaje się, że tą właśnie wiedzą kierowali się twórcy postaci Harveya Spectera, bohatera serialu "Suits". Tyle że on przeklina w iście nowojorskim stylu. A jak się to ma do Business English? Przypominamy idiomy, dzięki którym można elegancko nie zgodzić się z rozmówcą lub wyrazić chęć podjęcia ryzyka biznesowego. Jakie to słówka? Posłuchaj Olgi Pietrykiewicz i Jarosława Kuźniara.

0:06 · Wprowadzenie do tematu 1

Cześć, tu Olga Pietrykiewicz. Jestem trenerką Business English i cieszę się, że tu jesteś. Zapraszam Cię na podcast English PRO. Jest to przestrzeń do rozmów o profesjonalnej komunikacji w języku angielskim. Uczę metod, chwytów i słów. Posłuchaj, na co położyć nacisk, by skutecznie komunikować się nie tylko w biznesie. Wracamy do Harvey Spectera, czyli głównego bohatera legendarnego serialu Suits. Pytanie na początek. Jarek, dlaczego Harvey Specter? Dlaczego my w ogóle o tej postaci rozmawiamy w English PRO? Bo my jesteśmy złymi ludźmi i on jest naszym idolem, bo my lubimy złych ludzi, szczególnie w serialach. Dobrze, to ja już spieszę Państwu z wyjaśnieniem nieco bardziej profesjonalnym, ponieważ scenarzyści z Suits zrobili niemałą rzecz i pokazali całemu światu, jak wygląda naturalny, mocny i zniuansowany język angielski w biznesie.

0:56 · Wyjaśnienie motywacji do rozmowy 1

Ja jestem naprawdę z Ciebie dumny. Zniuansowany. Olga. Ty widzisz, że albo poszłaś na studia języka polskiego, albo co, filologia polska, specjalność podcasting. Proszę bardzo, nie mogę się doczekać kolejnych nowych słów. Proszę bardzo, oświeć nas. Też jestem z siebie dumna, ale dzięki nim możemy, cytując ostatni odcinek, have all the shades of I don't give a fuck about... Shit było. Oj, przestań. Inne odmiany języka biznesowego. I teraz możemy skupić się po raz ostatni na nowojorskich idiomach i nie tylko, oczywiście. Przypomniałem sobie, że ostatnio reklamując nasz odcinek, powiedziałem do naszych słuchaczy, weźcie i puśćcie w aucie jadąc na ferie, bo akurat taki sezon się zaczął. Kiedy ty używasz tych słów, które są oznaczone explicit, no to dzieci tam wysiądą z tych aut, na tych autostradach w Austrii albo we Włoszech.

Pokazano wszystkie 2 dopasowania. Transkrypcja generowana automatycznie i niesprawdzana ręcznie — może zawierać błędy.