Mentionsy Mentionsy
Casefile Polska: Prawdziwe Zbrodnie
Casefile Polska: Prawdziwe Zbrodnie

Sprawa 41: Pożar w Quakers Hill

16.07.2025 ·31 min 4 s · 1 rozdział · 1 sponsor

17 listopada 2011 roku policja została wezwana do domu opieki Quakers Hill w północno-zachodnim Sydney w związku z dochodzeniem dotyczącym kradzieży leków na receptę. Podczas gdy funkcjonariusze byli na miejscu, pojawiło się pilniejsze wezwanie, przez co musieli opuścić placówkę, zanim poczynili większe postępy.Przetłumaczone z Case 06: Roger Deanhttps://casefilepodcast.com/case-06-roger-deanProdukcja:Casefile Host - przygotowanie materiału, scenariuszMike Migas - narracja, dźwięk, muzykaJarosław Grabias - tłumaczenie Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

14:44 · Casefile 2

Jednak wychodząc z budynku natknął się na reportera telewizyjnego, znajdując czas na krótki wywiad. Cytując. Jestem Roger, jestem jednym z pielęgniarzy. Właśnie wybuchł pożar i po prostu szybko zrobiłem co mogłem, żeby wszystkich wyprowadzić, a dym był przytłaczający. Ale wiecie, udało nam się wyciągnąć wiele osób i to jest najważniejsze. Roger Dean wrócił pieszo do domu, gdzie podarł strony z rejestru leków. Włożył je do plastikowej torby na zakupy, po czym poprosił swojego współlokatora, pana Frencha, aby zawiózł go do sklepu przy ulicy Douglasa w Quakers Hill, gdzie wyrzucił torbę do kontenera na śmieci. Wkrótce po tym pan French odwiózł go z powrotem do domu opieki.

Na miejscu Roger został przebadany przez ratowników medycznych i przetransportowany do szpitala w Mount Druid. Jego stan został opisany jako mający ślady sadzy na twarzy i ubraniach, bladą skórę i ogólne oznaki stresu. Około godziny 14 został wypisany ze szpitala i przewieziony na posterunek policji w Mount Druid, gdzie złożył pisemne oświadczenie. Nie przyznał się do niczego. Po prostu opisał swoje działania tej nocy, pomijając jednak fakt podłożenia ognia. Po złożeniu oświadczenia policjanci poinformowali go, że jest podejrzanym. Gdy Roger Dean dowiedział się, że jest podejrzanym, jego telefon był już na podsłuchu. Natychmiast zadzwonił do swojego współlokatora, pana Frencha, aby poinformować go o sytuacji.

Pokazano wszystkie 2 dopasowania. Transkrypcja generowana automatycznie i niesprawdzana ręcznie — może zawierać błędy.