Mentionsy
WLot 69: Literacki boom na Koreę
Ten kryminał przyprawia o ciarki, wzbudza salwy śmiechu i kładzie na łopatki totalną nieprzewidywalnością fabuły, a przy tym w niebanalny sposób przybliża egzotykę koreańskiego społeczeństwa i kultury. Do polskich księgarń trafiła właśnie powieść "Mordercza pani Shim" koreańskiej pisarki Jiyoung Kang. O machaniu nożem, dzieciach- duchach, szamankach i kobietach w pewnym wieku rozmawiają tłumaczka Klaudia Szary i Karolina Wujda z księgarni Tajfuny. I przestrzegają: „Nie wysyłajcie CV do agencji detektywistycznej obok waszego domu!”
Więcej o książce:
🇰🇷 https://bit.ly/MorderczaPaniShimWL 🇰🇷
Szukaj w treści odcinka
Podobnie problem pojawił się, kiedy przyszło mi tłumaczyć taki spór, który pojawił się pomiędzy The Sangiem, czyli właścicielem agencji Smile, a nową pracownicą, która prosiła, żeby nazywać ją Miss Li.
I też faktycznie zaproponowała, żebyś na niej mówiła Miss Li.
Ostatnie odcinki
-
WLot 72: Ewa Woydyłło – „Jesteś panią swojej po...
13.03.2026 12:51
-
ZH#26: Piłsudski. Z Mariuszem Wołosem rozmawia ...
19.12.2025 09:33
-
Wlot 71: Tajemnice kobiet. Nie tylko w Bieszcza...
11.12.2025 13:46
-
ZH#25: Wikingowie – co naprawdę o nich wiemy? W...
05.12.2025 14:58
-
WLot 70: Niewygodne bohaterki. Dlaczego japońsk...
18.11.2025 14:28
-
ZH#24: Homo (nie tylko) sapiens. Rozmowa z Agni...
06.11.2025 14:19
-
ZH#23: Dlaczego historia Polski musi się powtar...
17.10.2025 16:26
-
WLot 69: Literacki boom na Koreę
13.10.2025 14:42
-
WLot 68: „Walka o sens w każdym kroku”. Rozmowa...
26.09.2025 13:19
-
WLot67: „Cesarzowa Piotra” – rozmowa z Kristiną...
19.09.2025 14:03