Mentionsy
Wydawnictwo Literackie
Wydawnictwo Literackie
13.10.2025 14:42

WLot 69: Literacki boom na Koreę

Ten kryminał przyprawia o ciarki, wzbudza salwy śmiechu i kładzie na łopatki totalną nieprzewidywalnością fabuły, a przy tym w niebanalny sposób przybliża egzotykę koreańskiego społeczeństwa i kultury. Do polskich księgarń trafiła właśnie powieść "Mordercza pani Shim" koreańskiej pisarki Jiyoung Kang. O machaniu nożem, dzieciach- duchach, szamankach i kobietach w pewnym wieku rozmawiają tłumaczka Klaudia Szary i Karolina Wujda z księgarni Tajfuny. I przestrzegają: „Nie wysyłajcie CV do agencji detektywistycznej obok waszego domu!”
Więcej o książce: 
🇰🇷 https://bit.ly/MorderczaPaniShimWL 🇰🇷

Sim Wydawnictwa Literackiego Adziuma Klaudia Szary Karolina Wujda Shim Jiyoung Kang Dziunki Smile Adziuma Hong Kong Księgarni Tajfuny Li. Missouri Koreka

Szukaj w treści odcinka

Wyczyść
Znaleziono 3 wyniki dla "Dziunki"

I przyznam, że troszeczkę musiałam naciągnąć to, co Dziunki mówił w tamtym momencie do tej córki, bo po polsku to nie miało za bardzo sensu, gdyby się tłumaczyli dosłownie.

I to był dość fajny kontrast w tej całej tej powieści, więc to był chyba taki mój... Bo też myślałam o tym, czy nie powiedzieć dziunki.

Ale to, co zabawne, to chyba to był chyba pierwszy rozdział, w którym ona się pojawiała, kiedy ona obserwowała, jak pani Sim, Dziunki i jeszcze ochroniarz z budynku poszli do jakiejś tam sali konferencyjnej i coś tam wyciągali, jakieś wodki, jakieś rany, bo przecież to wszystko ma sens, co tam się działo.

Ostatnie odcinki