Mentionsy

Tak, bo to było w życiu duchowym, na początku w częściach w życiu duchowym, a potem była książka w co wierzy ten kto nie wierzy z przedmową Leszka Kołakowskiego.

Kiedy jesteśmy właśnie przy tej książce o dialogu, do której przedmowę napisał Leszek Kołakowski, książkę przygotowaną właśnie przez profesora Stanisława Obilka,

To jest Pan również autorem właśnie przekładu z języka angielskiego dzieła Leszka Kołakowskiego.

Wszystkim się wydaje, że Kołakowski wszystkie książki pisał po polsku, a tu...

I bardzo się ucieszyłem, jak znak mi zaproponował tłumaczenie tego i z taką jakąś subiestią, że właśnie pan Kołakowski sobie życzył, żebym ja to robił.

Dla Kołakowskiego i w ogóle dla polskiego, jakby to powiedzieć, uniwersum duchowego, filozoficznego, dla dialogu, dla myśli religijnej, teologicznej, filozoficznej itd., itd.

Kołakowski po angielsku nie pisał tak dobrze, lepiej znaczy pisał po francusku.