Mentionsy
Polska fika
Polska fika
18.05.2025 10:02

Ciemniejsze strony Muminków Tove Jansson

Wykład prof. Jarosława Płuciennika w Mediateka MeMo w Łodzi dnia 16 maja 2025 r., godz. . W ramach Klubu Myślowego MeMo Mediateka zaprosiła na spotkanie poświęcone "Mało znanym i ciemniejszym stronom Muminków." Co mają wspólnego apokaliptyczny pies z nordyckiego mitu i pierwsze szkice Muminków? Wykład odkrywa zaskakujące konteksty literackie i plastyczne w twórczości Jansson.Tove Jansson bywa określana „mamą Muminków", co sama uważałaby za nieodpowiednie. Autorka dziewięciu książek o Muminkach była przede wszystkim artystką aktywną w wielu dziedzinach kultury: malarstwie na płótnie, muralach, ilustracjach, książkach obrazkowych, komiksach oraz piosenkach. Zajmowała się również innymi formami twórczości, takimi jak adaptacje sceniczne czy animacje jej dzieł.Z punktu widzenia historii postaci Muminków, które przyniosły Tove Jansson sławę, interesująca jest także ich geneza plastyczna — zarówno osobista, jak i publikacyjna.W trakcie wykładu przyjrzymy się temu, dlaczego pierwsze postaci Muminków były także ciemne, albo wprost czarne i pojawiły się obok apokaliptycznego psa Garmra.

Muminka Tove Jansson Muminki Buka Garmr Garm Tischner Janssonów Olgi Tokarczuk Muminków Chrystus Beauforta Garmr Filifionka Disney

Szukaj w treści odcinka

Wyczyść
Znaleziono 25 wyników dla "Muminki"

To znaczy, właściwie kiedy mówi się Tove Jansson, a to te muminki takie śmieszne,

Takie optymistyczne te Muminki, prawda?

Która ma w tytule Muminki bez muminków.

Od samego początku, kiedy muminki stały się słynne, to ta tendencja do tego, żeby je rozweselać była bardzo duża.

Oczywiście od zawsze, jeszcze w latach 70. w Polsce też mówiono o tym, że jakby poza idyllicznymi postaciami Muminki, Tove Jansson w książkach o Muminkach umieszczała

Tutaj jest czarny muminek bądź ciemny muminek, ale to w istocie nie powinien być kojarzony z muminkiem.

Ona została potem przetłumaczona jako Muminki.

Widać ciemną stronę muminków, chociaż muminki są białe.

Książka z esejami jest ilustrowana takim oto właśnie ciemnym muminkiem, ale to jest kwestia po prostu techniki rysowniczej, która powoduje, że on jest taki, a nie inny.

To jest 45. rok, lipiec i są te muminki protestujące na ulicach z banerami.

Oczywiście tutaj są też muminki czarne.

Myślę, że jak ktoś czyta przede wszystkim Muminki, albo co gorsza, bo jak rozmawiam ze studentami, część studentów zna Muminki z wersji japońskiej.

Część zna oczywiście wersję semafora, bo ja jako muminkolog stosowany jestem również muminkologiem między innymi dlatego, że w Muzeum Kinematografii Muminki mamy w Łodzi, prawda?

Tutaj też są czerwone oczy i coś, co przypomina muminka, oczywiście nie jest muminkiem, jest snorkiem, ale tak czy owak są to lata 30., latarnia morska i samotny muminek na Wielkim Morzu.

I te ciemne widać na przykład w jesieni w Dolinie Muminków, ale nie tylko, bo przecież muminki siedzą w więzieniu.

W lecie muminków muminki siedzą w więzieniu.

Nie sądziłem, że Muminki aż tak.

Muminki to są prawdopodobnie dwie rzeczy.

Przypominają trochę muminki, bo są jakby hipopotamopodobne, ale na przykład chodzą w sukienkach.

Zakazała Japończykom pierwszej wersji rozpowszechniać na cały świat, bo były pełne modernizacji typu Muminki w samochodach albo Muminki w rakietach kosmicznych.

Więc sprawa jest ewidentna, że Tove Jansson to jest coś więcej niż Muminki.

Natomiast w polskich przekładach wszystkie są z muminkami, bo inaczej by ludzie nie kojarzyli, że Tove Jansson to muminki i tak dalej.

Ja zwątpiłem w tej chwili, jeśli idzie o te... Wydaje mi się, że tam są muminki jednak, zdecydowanie.

Nie ma Muminków, wszyscy czekają na Muminki.

Tove Jansson zabiła Muminki.

Ostatnie odcinki