Mentionsy
Podcast Portogalense
Podcast Portogalense
29.01.2026 20:00

#66 Czy Harry Potter powstał w Porto?

Pewnie słyszałaś/eś, że w Porto znajduje się księgarnia Harrego Pottera. Nic bardziej mylnego. W tym odcinku podcastu opowiem Ci o portugalskich inspiracjach autorki sagi o Harrym Potterze, J.K. Rowling. Już teraz zdradzę Ci, że nie ma wśród nich jednej z najpiękniejszych księgarni w Portugalii. Opowiem także o tłumaczeniach Harrego Pottera na język portugalski. Poznasz również historię księgarni Lello, która 13 stycznia 2026 obchodziła 120 lat istnienia.

Zdjęcia żółto-szarych schodów księgarni Livraria Lello zobaczysz w moim artykule:

https://portogalense.com/2021/04/115-lat-ksiegarni-livraria-lello-irmao-w-porto.html

Jeśli masz ochotę posłuchać podcastu Palavrão, znajdziesz go na przykład na Spotify: https://open.spotify.com/show/3f3wOMnnDaZvxxWUmA3Odw 

Odwiedź mnie także na:
Stronie Portogalense: https://portogalense.com/
Instagrame: https://www.instagram.com/portogalense_blog/
Facebooku: https://www.facebook.com/portogalense
YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCmxVUaU-aASM3flWfxAA68A

Harry Potter Rowling Lello J. K. Livraria Lello José Lello Cidade Invicta Harrym Potterze António Gedeão Bulerbyn Bracia Lwie Serce Byung Chul Han Camera Secreta Antonio de Oliveira Salazar

Szukaj w treści odcinka

Wyczyść
Znaleziono 16 wyników dla "Lello"

Oczywiście o księgarnię Livraria Lello.

Powodów, aby zajrzeć do Lello jest wiele.

Jeśli jednak przyjeżdżasz do Porto specjalnie po to, żeby odwiedzić księgarnię Livraria Lello, bo posłużyła ona inspiracji J.K.

W 1881 roku José Lello, wielki miłośnik książek, postanowił otworzyć swoją własną księgarnię przy ulicy Rua de Almada w Porto.

W 1894 roku José Lello kupił nieruchomość przy obecnej ulicy Rua das Carmelitasz 144.

Inauguracja księgarni, której nazwę zmieniono na Livraria Lello i Irmão, okazała się być wielkim wydarzeniem towarzyskim w Porto.

Księgarnia Lello zwraca na siebie uwagę już z daleka.

Bracia Lello zdecydowali się pozostawić starą nazwę księgarni, gdyż poprzedni właściciel był wydawcą słynnych portugalskich pisarzy, Camilu Castellobranco oraz Esy de Queiroza.

Przechowywane są w niej największe skarby, które posiada Lello.

Widzę czasem, jak polscy turyści mówią o Lello, że to biblioteka w Porto.

Kiedy ja odwiedziłam Lello jeszcze przed pandemią, za wstęp płaciły się jakoś 3 euro, potem 5, a teraz bilet kosztuje już znacznie więcej.

Tylko w 2024 roku Lello sprzedała blisko milion książek.

Możesz się zastanawiać, dlaczego akurat teraz naszło mnie na opowiadanie o Harrym Potterze i o księgarni Lello?

W dniu swoich 120 urodzin ogłoszono zmianę nazwy księgarni z Livraria Lello Irmão na Livraria Lello Porto.

Fundacja Livraria Lello wraz z miastem Porto organizują po raz pierwszy festiwal literacki Babel.

A jeśli masz ochotę na posłuchanie czegoś po portugalsku, to Livraria Lello wypuściła właśnie swój podcast, Palavrão, który znajdziesz w dowolnej aplikacji podcastowej.

Ostatnie odcinki