Mentionsy
OFF Czarek
OFF Czarek
26.06.2025 10:14

Wiersze Anne Carson ze zbioru "Dekreacja" [Poetycki piątek]

Więcej OFF Czarka znajdziesz w aplikacji TOK FM - https://audycje.tokfm.pl/premium/promo/offczareks

Wiersze kanadyjskiej autorki wybrała prof. Julia Fiedorczuk - poetka, pisarka, tłumaczka i krytyczka literacka.

Anne Carson Emily Dickinson Simone Weil Julia Fiedorczuk Macieja Topolskiego Hephaistosa Dekreacja Elizabeth Bishop Hephaistosa Andrzeja Sosnowskiego bóg Jerzego Danielewicza Michel de Montaigne Olga Kubińska Renata Lis

Szukaj w treści odcinka

Wyczyść
Znaleziono 2 wyniki dla "Andrzeja Sosnowskiego"

Myślę, że go kiedyś tu na pewno czytaliśmy na antenie w przekładzie Andrzeja Sosnowskiego.

Z tłumaczeniami Anne Carson, tak jak z tłumaczeniem tej książki, zwłaszcza może właśnie Dekreacji, jest tak, że te poziomy jeszcze dodatkowo nam się piętrzą, no bo ja w tym momencie już wymieniłam Andrzeja Sosnowskiego na przykład, już wymieniliśmy autora przekładu Safony i po prostu ci kolejni autorzy kolejnych przekładów w kolejnych językach pojawiają się, jakoś jeszcze dokładając kolejne piętro do tej i tak już bardzo wielopiętrowej książki.

Ostatnie odcinki