Mentionsy

Dziennik Literacki. Podkast
Dziennik Literacki. Podkast
30.01.2026 05:40

Gdzie mieszkają książki #2 | Z Krainy Złotych Pól

W tym odcinku podkastu Dziennika Literackiego Szymon Kloska zagląda do serii „Z Krainy Złotych Pól” Narodowego Instytutu Kultury i Dziedzictwa Wsi. Projektu, który z nagrań terenowych, lokalnych podań i opowieści tworzy współczesne książki dla dzieci (i dorosłych). Dr Sylwia Nehring opowiada o etnograficznej „kuchni” tej serii. Jest o selekcji tekstów, pilnowaniu autentyczności, regionalizmach i współpracy z muzeami. Z kolei Roksana Jędrzejewska-Wróbel pokazuje, jak z oralnej materii zszywa literackie historie w tomie „O farmazynach i inne bajki ludowe. Pomorze”.

Rozdziały (18)

1. Introdukcja serii

Podróż do serii książek "Skrajny Złotych Pól", uruchomionej przez Narodowy Instytut Kultury i Dziedzictwa Wsi.

2. Tytuł i cel serii

Przedstawienie nazwy serii i celu wprowadzenia dzieci w świat kultury ludowej, skupienie na województwach.

3. Autorzy i ilustratorzy

Opis autorów książek i ich relacji z danymi regionami, w tym Roksany Jędrzejewskiej-Wróbli.

4. Proces tworzenia książek

Opis procesu zbierania bajek, transkrypcji i wyboru opowieści przez autorynki i ilustratorki.

5. Przykłady innych książek

Porównanie z innymi książkami, takimi jak "Listy górnicze" Moniki Glesowicz, i omówienie zagadnienia zachowania oryginalności bajek.

6. Cel serii i jej zastosowanie

Opis celu serii, takiego jak zachęcanie do odkrywania Polski, a także omówienie procesu tworzenia bajek i ich zmian w czasie.

7. Regionalizmy i język

Omówienie problemu zachowania regionalizmu w tekście i procesu sprawdzania dokładności opowieści przez muzea.

8. Podsumowanie i przyszłość serii

Podsumowanie pracy nad serią i jej wpływ, a także plany na przyszłość, takie jak rozszerzenie na inne województwa i badania współczesnego dziedzictwa.

9. Zwyczaje i regionalizmy

Rozmowa o zwyczajach i regionalizmach, które zostały dodane do baśni, w tym charakterystyka postaci Gbura i jego znaczenia w Kaszubszczyźnie.

10. Motyw feministyczny

Analiza motywów feministycznych w baśniach, w tym rozwinięcie postaci Stolemki i jej roli w relacjach międzyludzkich.

11. Klasowe motywacje

Przedstawienie klasowych motywów w baśniach, w tym opowieść o miłości między dziewczyną a synem Gbura.

12. Historia Powiśla

Opowieść o historycznym Powiślu i jego związkach z Kaszubami, w tym omówienie grup etnicznych, takich jak Menonici i Holendrzy.

13. Postacie regionalne

Opis różnych postaci regionalnych, takich jak Duśki, Stolemy i pelce, oraz ich znaczenie w baśniach.

14. Morale baśni

Rozmowa o zakończeniach baśni i morałach, w tym autorka opowiada o swoim poczuciu doniosłości.

15. Społeczny wymiar

Zastanowienie nad społecznym wymiarом serii baśni, w tym jej znaczenie dla dzieci i lokalnego patriotyzmu.

16. Różnorodność regionalna

Analiza różnorodności regionalnej w baśniach, w tym opowieść o różnorodności w przestrzeni i kulturze.

17. Projekt Narodowego Instytutu Kultury

Opis projektu Narodowego Instytutu Kultury i Dziedzictwa Wsi, w tym jego spójność i autentyczność.

18. Podziękowania

Podziękowania za rozmowę i odsyłanie do książki.

Szukaj w treści odcinka

Wpisz frazę, aby wyszukać treść w transkrypcji tego odcinka