Mentionsy
Sprawa 66: Bluebelle
Kiedy 13 listopada 1961 roku załoga tankowca odnajduje dryfującego na morzu mężczyznę, ten opowiada im wstrząsającą historię. Nazywa się kapitan Julian Harvey i jest jedynym ocalałym z katastrofy jachtu: jego żona Mary oraz rodzina Duperraultów — pięcioosobowa grupa, która wynajęła jacht — zginęli, gdy ich łódź, Bluebelle, stanęła w ogniu i zatonęła. Jednak kilka dni później odnaleziona zostaje kolejna ocalała — 11-letnia Terry Jo Duperrault — i ma ona do opowiedzenia zupełnie inną wersję wydarzeń.
Przetłumaczone z Case 297: Bluebelle
https://casefilepodcast.com/case-297-bluebelle
Produkcja:
Erin Munro - przygotowanie materiału, scenariusz
Mike Migas - narracja, dźwięk, muzyka
Jarosław Grabias - tłumaczenie
Numery Telefonów Wsparcia i Zaufania
116 123 – Kryzysowy Telefon Zaufania (Instytut Psychologii Zdrowia)
116 111 - telefon zaufania dla dzieci i młodzieży (Fundacja Dajemy Dzieciom Siłę)
800 70 2222 - Centrum Wsparcia dla osób w stanie kryzysu psychicznego (Fundacja ITAKA)
800 12 0002 - Niebieska Linia, ogólnopolski telefon dla ofiar przemocy w rodzinie
888 88 33 88 - Telefon przeciwprzemocowy dla kobiet(Feminoteka)
800 12 12 12 - Dziecięcy Telefonu Zaufania Rzecznika Praw Dziecka
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Szukaj w treści odcinka
Wkrótce urodziła się im trójka dzieci – syn Brian oraz dwie córki – Terry Jo i Renée.
Czasem Artur wypływał szalupą z 14-letnim Brianem i 11-letnią Terry Jo, by wspólnie odkrywać rafy koralowe.
W wyniku wypadku 11-letnia Terry Jo Duperrault zaczęła krzyczeć, a Harvey próbował ją uspokoić.
Potem ochrypnym głosem powiedziała Bluebelle, po czym podała swoje imię, Terry Jo Duperrault.
Kapitan statku zawiadomił Straż Przybrzeżną o odnalezieniu 11-letniej Terry Jo.
Terry Jo przetransportowano do szpitala w Miami, gdzie leczono ją z powodu szoku i wycieńczenia.
W poniedziałek 20 listopada Terry Jo opowiedziała Straży Przybrzeżnej swoją wersję wydarzeń, leżąc w szpitalnym łóżku.
Około godziny 21.00 Terry Jo zeszła do małej kabiny, którą dzieliła z młodszą siostrą Renée i poszła spać.
Terry Jo spała twardo, aż nagle obudził ją krzyk brata Bryana.
Terry Jo leżała nieruchomo w łóżku, trzęsąc się ze strachu.
Terry Jo wiedziała, że nie żyją.
Terry Jo zaczęła pytać, co się dzieje, kiedy Harvey złapał ją i brutalnie zepchnął z powrotem na dół po schodach, mówiąc, wracaj tam na dół.
Przerażona i z walącym sercem, Terry Jo wykonała polecenie, wróciła na swoją koję i skuliła się w rogu.
W rękach trzymał coś, co mogło być karabinem jej brata, ale Terry Jo nie była pewna.
Następnie usłyszała dźwięki stukania, a woda dalej wdzierała się do kabiny, sięgając materaca Terry Jo.
Terry Jo chwyciła linę, a Harvey ruszył dalej, by coś zrobić.
Pozostawiona sama sobie, Terry Jo przypomniała sobie o białej korkowej tratwie ratunkowej, przymocowanej do góry głównej kabiny.
Tratwa była tak mała, że Terry Jo nie mogła się na niej położyć.
Terry Jo zauważyła statek w oddali, ale był zbyt daleko, by mogła zostać dostrzeżona.
Czerwony samolot zakreślił siatkę przelotów nad Terry Jo, a potem zaczął ją okrążać.
Ich obecność przyniosła otuchę Terry Jo.
Zawołał do niej – chodź tu, Terry Jo, wychodzimy.
Terry Jo była ledwo przytomna, ale przed południem nagle otworzyła oczy i zobaczyła, że przed nią majaczy grecki frachtowiec, kapten Theo.
Wersja wydarzeń przedstawiona przez Terry Jo znacząco różniła się od relacji Juliana Harvey'a.
Terry Jo odpowiedziała, że nie.
Opisy ciał matki i brata Terry Jo oraz krew, którą widziała w kokpicie, upewniły śledczych, że łódź została zatopiona celowo, by ukryć morderstwo.
Kiedy podczas przesłuchania prowadzonego przez straż przybrzeżną kapitan Harvey dowiedział się o przeżyciu Terry Jo, wydawał się zszokowany i zaniepokojony.
Porucznik Murdock i Kapitan Barber od razu nabrali podejrzeń w związku z nagłym odejściem Harvey'a tuż po tym, jak dowiedział się, że Terry Jo przeżyła.
Przerwali przesłuchanie, by natychmiast zadzwonić na policję w Miami i poprosić o nieustanne strzeżenie pokoju szpitalnego Terry Jo Duperrault.
Po uratowaniu Terry Jo, jej opis wydarzeń z niedzieli 12 listopada wskazywał na brutalny atak dokonany przez człowieka, a nie na katastrofę spowodowaną pogodą.
Terry Jo znalazła ciała matki i brata leżące na podłodze, ale nie widziała nikogo innego.
Gdy ogłoszono, że Terry Jo Duperrault została odnaleziona żywa, stał się jeszcze bardziej niespokojny i bez żadnych wyjaśnień opuścił przesłuchanie.
Ale ta teoria szybko upadła, gdy Terry Jo Duperrault w końcu doszła do siebie na tyle, by opowiedzieć swoją historię.
Cudowne ocalenie Terry Jo Duperrault przypisano kilku czynnikom, w tym łagodnym warunkom pogodowym i temu, że na powierzchni wody wokół jej tratwy unosiła się plama oleju zatopionego jachtu, która odstraszyła drapieżniki takie jak rekiny.
Terry Jo była też dzieckiem lubiącym przebywać na świeżym powietrzu.
Po powrocie do zdrowia, Terry Jo wróciła do rodzinnego Green Bay w stanie Wisconsin.
Ostatnie odcinki
-
Sprawa 81: Napad Świętego Mikołaja
21.02.2026 08:00
-
Sprawa 80: Brian Barrett
14.02.2026 08:00
-
Sprawa 79: Operacja Mayan
07.02.2026 08:00
-
Sprawa 78: Dzieci Sodderów
31.01.2026 08:00
-
Sprawa 77: Morderstwo na farmie Caldwell
24.01.2026 08:00
-
Sprawa 76: Rodzina De Gruchy
21.01.2026 08:00
-
Sprawa 75: Autor listów z Circleville
17.01.2026 08:00
-
Sprawa 74: Mark i John
14.01.2026 08:00
-
Sprawa 73: Caroline Crouch
10.01.2026 08:00
-
Sprawa 72: Evelyn Hartley
07.01.2026 08:00